首页
登录
职称英语
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
游客
2024-01-28
23
管理
问题
如果仔细观察的话,会有所发现的。
选项
答案
If you observe carefully,you will find something.
解析
译文增译主语you,以便更好地表现出逻辑关系和符合英语语法要求。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3401223.html
相关试题推荐
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
今天星期五。TodayisFriday.译文增译系动词is,才符合英语语法。
必须保证孩子们的安全。Children’ssafetymustbeguaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
人们用它来辟邪。Itisusedtowardoffevilspirits.汉语原句的主语为较为宽泛的“人们”,宾语为“它”,英译时,可把原主语“人
【B1】[br]【B11】A、prospectB、progressC、processD、productC本句的主语it指的是language,语言只
[originaltext]Scientistshaveobservedthatplantsthemselvesproducemany
[originaltext]Scientistshaveobservedthatplantsthemselvesproducemany
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
随机试题
SriLanka’stourismindustrywillrecoverfasterthanthatofothertsunami
[originaltext]NewYorkers,wholiveinthecitythatfamouslyneversleeps,
利用英特网进行营养宣教的方式是( )。A.高成本低效益的 B.有年龄限制的
一个60岁的投资者当前有70万元现金,测评结果显示他属于风险厌恶型投资者,最不合
A.仙方活命饮 B.黄连解毒汤合五味消毒饮 C.大黄牡丹汤 D.复方大柴胡
下列化合物主要用于治疗A.抗癌B.消肿利尿、抗肿瘤、抗病原体、抗心律不齐C.解痉
下面论述中,哪个是正确的()。 A隔振系统的固有频率越高,越有利于隔振
不是企业集团子公司划分成员的是( )等。A.一级子公司 B.二级子公司 C
根据普通住宅小区物业管理服务等级标准,所有服务等级都必须做到()。A:载人电梯
治疗肺炎球菌肺炎首选的抗生素是A.卡那霉素 B.青霉素 C.庆大霉素 D.
最新回复
(
0
)