Steam and machinery revolutionized industrial production. 蒸汽和机器引发了工业生产领域的革命。revo

游客2023-12-28  25

问题 Steam and machinery revolutionized industrial production.

选项

答案 蒸汽和机器引发了工业生产领域的革命。

解析 revolutionized是由名词revolution派生而来的动词,直译是“使工业领域革命”,较为拗口,翻译时可转换词性,转译成名词,译作“引发了……革命”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3312064.html
相关试题推荐
最新回复(0)