首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-26
26
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221877.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
他们终于弄清了这件事的来龙去脉。Finally,Theygotaclearideaoftheentirescenarioofthisin
他终于通过了自学考试。Hefinallypassedtheexaminationofself-studyprograms.“自学考试”不是self
随机试题
Although______Americanliterature,hefailedtorememberthewriterofthemas
下列叙述不是关于老年精神问题的是()。A.老人拥抱此时此刻非常重要。这包括欣赏
企业关键IT资源中,企业网络服务器属于( ),它是网络系统的核心。A.技术资源
关于道德和法律的区别,以下表述错误的是()。A.道德规范一般没有明确的制裁措施
25、在任何网络运行工况流量冲击下,装置均不应死机或重启,不发出错误报文,响应
人力资源的()能力是企业竞争优势的根本。A:技术 B:创新 C:智力
房地产在充分利用、没有空置状态下获得的收入,称为()。A:有效毛收入B:客观净
牙周疾病二级预防概念不包括A.专业性洁治 B.去除菌斑和牙石 C.去除不良修
关于穿透性溃疡,正确的是A.多见于球部后壁溃疡 B.可引起较剧烈上腹痛,并往腰
经综合治疗后仍不能控制的心力衰竭再选用( )。A.使用快速作用的强心药 B.
最新回复
(
0
)