首页
登录
职称英语
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
游客
2023-11-25
41
管理
问题
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。
选项
答案
And she was totally blank in the mind when the dean told her that the child suffered from growth retardation.
解析
根据上文语境,此处的“院长”实际指的是“育幼院院长”,因此译为dean比较合适。“发育迟缓”应译为growth retardation。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218043.html
相关试题推荐
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。上帝不允许孩子永远记住父母
泊珍到偏远小镇的育幼院把生在那里养到1岁的孩子接回来。但泊珍看他第一眼,仿似一声雷劈头而来。令她晕头胀脑,这1岁的孩子脸型长得如此熟悉,她心里的第一道声
泊珍到偏远小镇的育幼院把生在那里养到1岁的孩子接回来。但泊珍看他第一眼,仿似一声雷劈头而来。令她晕头胀脑,这1岁的孩子脸型长得如此熟悉,她心里的第一道声
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。Shefeltevenmorelostwhenthedirectorsaidthatthechil
泊珍到偏远小镇的育幼院把生在那里养到1岁的孩子接回来。但泊珍看他第一眼,仿似一声雷劈头而来。令她晕头胀脑,这1岁的孩子脸型长得如此熟悉,她心里的第一道声
……就让这孩子留下来吧,这里有善心的神父和修女,这里将来会扩充为有医疗作用的看护中心,这是留住孩子最好的地方。"Justleavehimhere",sh
泊珍到偏远小镇的育幼院把生在那里养到1岁的孩子接回来。但泊珍看他第一眼,仿似一声雷劈头而来。令她晕头胀脑,这1岁的孩子脸型长得如此熟悉,她心里的第一道声
人是会病的,孩子也不能幸免,生病是生活的一部分,父母不能包办一切。我一直秉承这一思路,来处理自己和孩子的关系。父母爱孩子,是天性和本能。如何教育孩子,需要学习
在中国,孩子的满月酒是其人生中第一个重要仪式。孩子满月那天,家人邀请亲朋好友来一起庆祝。通常孩子穿上狗头帽、虎头鞋,象征着孩子能幸运一生。孩子周岁那天的
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。Innotime,Iwasthrownintoafeelingofsorrow
随机试题
Thepeoplelivingintheseapartmentshavefree______tothatswimmingpool.A、a
Hehasleftthebookhere______foryoutoread.A、onscheduleB、onpurposeC、atr
LeonarddaVinci,thefamousItalianpainter,wasalsodistinguishedforhiscon
某建筑物在建造时只设置了消防水泵,并未设置备用泵,且按规范,这一做法是合理的。那
我国临床检验中心推荐测定血浆葡萄糖的方法是( )。A.己糖激酶法 B.葡萄糖
直角刚杆OAB在图示瞬间角速度ω=2rad/s,角加速度ε=5rad/s2,若O
A.6寸 B.8寸 C.9寸 D.12寸 E.13寸前发际正中至后发际正
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
根据有效市场假说,下列说法中正确的有( )。A.只要所有的投资者都是理性的,市场
路基填筑的“三阶段”是指( )。A.检测阶段 B.准备阶段 C.施工阶段
最新回复
(
0
)