首页
登录
职称英语
在播种面积相对稳定的前提下,只要1996年到2010年粮食单产年均递增1%,2011年到2030年年均递增0.7%,就可以达到预期的粮食总产量目标。Given
在播种面积相对稳定的前提下,只要1996年到2010年粮食单产年均递增1%,2011年到2030年年均递增0.7%,就可以达到预期的粮食总产量目标。Given
游客
2023-10-17
16
管理
问题
在播种面积相对稳定的前提下,只要1996年到2010年粮食单产年均递增1%,2011年到2030年年均递增0.7%,就可以达到预期的粮食总产量目标。
选项
答案
Given the relatively stable sowing area, the predicted total output target of grain can be reached, if the annual average increase rate of per unit area yield of grain is l% from 1996 to 2010 and 0.7% from 2011 to 2030.
解析
用 given表示“在…下”,其后可以引导状语从句;主语“预期的粮食总产量目标”译为“the predicted total output target of grain”;“年均增长率”译为“the annual average increase rate” ;由于题目中出现了两次“年均增长率”,所以第二个“年均增长率”可以省略不翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3104454.html
相关试题推荐
只要眼睛始终不离目标,就能轻而易举地走成一条直线。(only倒装)Onlywhenone’8eyesarerivetedonthegoal,ca
原来男人明白要走成一条直线,最有效的方法是不要看着脚,要把眼睛注视着前方的目标。(notto…butto)Itwasbecausethemankn
只要眼睛始终不离目标,就能轻而易举地走成一条直线。(only倒装)Onlywhenone’seyesarerivetedonthegoal,ca
原来男人明白要走成一条直线,最有效的方法是不要看着脚,要把眼睛注视着前方的目标。(notto…butto)Itwasbecausethemankn
目前,中国的粮食单产水平与世界粮食高产的国家相比还是比较低的,中国要在短时间内达到粮食高产的国家的水平难度较大,但是经过努力是完全可以实现的。Atpresen
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
到2030年,60岁以上的人口数将有史以来第一次超过儿童人数。(surpass)By2030.thenumberofpeopleovertheag
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
随机试题
Evernoticedhowyouseemtotakelongertogetoveranillnessifyoutake
Thosepeoplehavetoadaptthemselvesculturallyandphysicallytothenewsurro
[originaltext]Amongwesternrichcountries,peopleintheUnitedStateswor
Anybrainexerciseisbetterthanbeingatotalmentalcouchpotato.Butthe
Throughouthistorythebasicunitofalmosteveryhumansocietyhasbeenthe
脑的可塑性和功能重组的必要条件是A.关节活动度训练 B.功能训练 C.被动活
在选择城市排水体制时,要综合考虑城市(),进行深入细致的分析论证。A.排水
下列关于员工激励的说法,不正确的是()。A:任何一种激励方法都不是万能的
甲于2008年5月开始担任期货公司的首席风险官。同年9月,甲发现期货公司在经营中
下列属于工程项目实施过程策划任务的有( )。A.控制资金使用成本 B.工程发
最新回复
(
0
)