首页
登录
职称英语
冬虫夏草(Chinese caterpillar fungus)亦简称虫草(fungus)。【T1】虫草的独特繁衍是由虫草菌寄生(parasitize)到昆虫
冬虫夏草(Chinese caterpillar fungus)亦简称虫草(fungus)。【T1】虫草的独特繁衍是由虫草菌寄生(parasitize)到昆虫
游客
2023-10-14
22
管理
问题
冬虫夏草(Chinese caterpillar fungus)亦简称虫草(fungus)。【T1】
虫草的独特繁衍是由虫草菌寄生(parasitize)到昆虫幼虫体内在虫体内长满菌丝后即在虫体外长出虫草
。 “虫草”其实是“虫”与“草”的结合体,【T2】
虫草的有效成分主要集中(concentrate )在虫草体内
。【T3】
冬虫夏草是中国特有的珍贵药材,具有极高的医疗保健价值和经济价值(value)
。现代医学研究证明虫草具有抗疲劳、抗衰老、抗肿瘤、耐缺氧以及提高人体免疫功能等多种医疗保健作用。【T4】
测定结果显示,虫草中含有(contain)虫草酸、虫草素、多种人体必需氨基酸、有益微量元素、虫草多糖等多种营养物质和抗癌抗衰老的活性物质
。其独有的虫草素具有抗生作用和抑制癌细胞分裂作用,能抑制癌细胞的增生。【T5】
显而易见(apparently),虫草科技的研究开发对人类的健康具有十分重要的促进作用
。 [br] 【T2】
选项
答案
The essences concentrate into the fungus.
解析
题干要求使用concentrate表示“集中”,主语为“有效成分”,译为“essence”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3097905.html
相关试题推荐
TheChineseSpringFestivalfallsonthefirstdayofthefirstmonthofthelun
ThechartbelowshowsthenumbersofChinesetouristsvisitinginBritain.Write
TheChineseinventedblockprinting(雕版印刷)morethan1,400yearsago.Theoriginal
WhatisasimilarexpressioninChinese?Timetriesall.路遥知马力,日久见人心。题干问的是符合下列英文表
Neverbefore______wongoldmedalsintheOlympicGames.A、suchmanyChineseathle
Embroidery(刺绣)isabrilliantpearlinChineseart.(81)Fromthemagnifice
Embroidery(刺绣)isabrilliantpearlinChineseart.(81)Fromthemagnifice
Embroidery(刺绣)isabrilliantpearlinChineseart.(81)Fromthemagnifice
WhatmaybeasimilarexpressioninChinese?Don’twashyourdirtylineninpub
WhatdoestheitalicisedphrasemeaninChinese?—Well,we’dbetterputourhead
随机试题
[originaltext]W:Sir,whatareyougoingtoorder?M:Justacupofcoffeeand
Inthe1980s,homeschoolingmadeacomebackintheU.S.whenreligiouslycon
Thechairmanofthecompanysaidthatnewtechniqueshad______improvedtheirp
ALettertotheUniversityPresident1.表明写信目的:建议提高学校的教学质量2.提出具体建议,如:改进课堂教学质量,加强
Scientistswhostudythebrainhavefoun
患儿,男,12岁。突发寒战、高热、抽搐、昏迷。体检:体温40.5℃,脉搏140次
女性,28岁。腹泻2月余就诊。每日大便3~4次,无粘液及脓血,体检:右下腹可扪及
现行统计调查制度规定的单位从业人员包括( )。A.在岗职工 B.返聘的离退休
建设单位应当将大型的人员密集场所和其他特殊建筑工程的消防设计文件报送公安机关消防
低钾血症患者补钾,使用下列哪项配液最正确A.10%氯化钾10ml+10%葡萄糖溶
最新回复
(
0
)