Leaders of the world’s wealthiest nations have promised 20 billion dollars to im

游客2023-10-05  22

问题 Leaders of the world’s wealthiest nations have promised 20 billion dollars to improve food security in poor countries.

选项 A、世界最富裕国家的领导人已经承诺要拿出200亿美元改善穷国的食品安全。
B、世界最富裕同家的领导人已经承诺要用200亿美元改善穷国的食品安全。
C、世界富国领导说了算。他们承诺在贫穷的国家投200亿美元搞食品安全。
D、布世界上,最富裕的国家就是领导。他们已经承诺要拿出200亿美元改善穷国的食品安全。

答案 A

解析 本题的翻译要点是:(1)“Leaders of the world’s wealthiest nations”意思是“富国的领导人”;(2)“billion”的意思是“十亿”,所以“20 billion”就等于200个亿。选项C和D理解有误,选项B没有A贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3074556.html
最新回复(0)