This part is to test your ability to do practical writing. You are required to c

游客2023-10-05  26

问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete an advertisement according to the information given in Chinese. Remember to write the notice on the Translation/Composition Sheet.
说明:根据以下信息,填写一张招聘广告。
Pingan公司是一家大型的家电公司。产品主要出口欧盟、北美地区。公司成立十多年来,一直处于行业领先地位,在客户中有着很好的信誉。公司计划2008年在广州设立分公司,现诚聘以下人员:
1.销售人员
2.会计
要求:
本科及以上学历;
熟练掌握计算机操作;
至少3年相关领域工作经验;
有团队精神;能够按时完成工作,愿意承受一定的压力。
有意者请登录WWW.pinganhomeappliances.com投递简历。
Words for reference:
家电:home appliances
                            WANTED
______
1.______
2.______
Requirements:
______
Additional information:
______

选项

答案                             WANTED
    Pingan Company is a large home appliances exporter with products mainly sold to EU and North America. Since the company was founded more than ten years ago, we have been the first in the trade and enjoying good reputation among customers. As the company plans to set up a branch in Guangzhou, we are now seeking the following employees;
    1. Sales persons
    2. Accountants Requirements;
    Have a B. A. degree or above;
    Proficiency in computer operation;
    At least three years’ working experience in related fields;
    Team spirit;
    Ability to finish work on time and work under pressure.
    Additional information:
    Those who are interested in the positions, please rend your resumes to www. Pinganhomeappliances. com.

解析 这是一则招聘广告。招聘广告应首先应对公司做一下简短的介绍。包括公司的性质、主要业务、发展情况等。接着列出招聘职位及具体要求。每条独占一行,做到清晰、醒目。最后不要忘记注明联系方式。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3073620.html
最新回复(0)