首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2023-09-29
33
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为 “商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3056346.html
相关试题推荐
Weareamagazine,whichwillgiveyouinsideinformationyouwon’tfindelsewher
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendinformationdescribingth
Nothingcan(do)______unlesswearegivenmoreinformationaboutthesituation.
Ifthat’sthecase,couldyoupleasebebigenoughtosayyouaresorry?A、如果事实如此,
Goodmorning,Mr.Blake.Takeaseat,please..Welcometothe【B1】______B
Goodmorning,Mr.Blake.Takeaseat,please..Welcometothe【B1】______B
Goodmorning,Mr.Blake.Takeaseat,please..Welcometothe【B1】______B
[originaltext]Q:MayIhaveyourticket,please?[/originaltext][originaltext]Q
[originaltext]Q:MayIhaveyourticket,please?[/originaltext][audioFiles]201
随机试题
______RiverflowsthroughNewYorkStateandintoNewYorkCity.A、TheMississipp
关于大众传播的特点下列那一项是错误的A.发送者是职业性的传播机构和人员 B.信
下列各项,不为斑的特点的是A、色红 B、点大成片 C、平摊于皮肤 D、擦破
制造方便,补偿能力大,轴向推力小,但占地面积较大的补偿器是()。A、方形补偿器
左边给定的由相同正方体堆叠而成的立体图形,下列哪一项不可能是其视图? A.如上
具有折中性和综合性的理论是()。A.精神分析理论 B.社会支持理论 C
下列不属于招标师职业义务的是()。A.遵纪守法B.接受后续教育 C.维护招
《物权法》由全国人民代表大会于2007年3月通过,自2007年10月1日起施行。
关于心理测量的客观性,下列说法正确的包括()。 (A)测验的刺激是客观的
女性,23岁。上唇部肿胀疼痛4天伴全身发热。检查体温37.5℃,上唇肿胀明显,局
最新回复
(
0
)