首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together,please send information describing th
Since it’s our first time to work together,please send information describing th
游客
2023-10-02
58
管理
问题
Since it’s our first time to work together,please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C)一B)一A)。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中business后省略ofyour company,因此history和business为并列关系,应该译为“贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3065328.html
相关试题推荐
[originaltext]Howmuchistheair-tickettoNewYork,please?[/originaltext]A、O
(Please)______asshewas,shedidn’taccepthisproposal.Pleased
So,youlovetheInternet.It’sagreatplacetofindinformationorgoshop
So,youlovetheInternet.It’sagreatplacetofindinformationorgoshop
So,youlovetheInternet.It’sagreatplacetofindinformationorgoshop
Ifyouthink"A"isright,please______(black)itwithyour2Bpencilblacken
Ifyouintend(visit)______theNationalGarden,pleasecontactme.tovisit如果你打
Pleaseremember(lock)______thedoorwhenyouleave.tolock
ProfessorSmith,I’m(extreme)______sorryforbeinglate.Pleaseforgiveme.ext
Wouldyoupleasetellusthequantityyourequiresoastoenableustoworkout
随机试题
PromoteLearningandSkillsforYoungPeopleandAdultsA)Thisgoal
下列2010年的各项指标中,商品住宅所占比重最高的是()。 A.房屋施工
无产阶级专政的实质就是()A.无产阶级作为统治阶级掌握国家政权 B
下列关于个人汽车贷款中汽车价格的表述正确的有( )。A.对于新车,是指汽车实际
单凝聚法制备微囊时,加入硫酸钠水溶液的作用是A.增塑剂B.稳定剂C.稀释剂D.凝
急性肺水肿时结扎肢体的止血带放松间隔时间宜为A:3~5分钟 B:5~10分钟
简述现代企业人力资源管理各个历史发展阶段的特点。
甲乙两国边界附近爆发部落武装冲突,致两国界标被毁,甲国一些边民趁乱偷渡至乙国境内
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
意外事故较多见,营养性疾病亦多见的年龄段是( )。A.新生儿期 B.幼儿期
最新回复
(
0
)