首页
登录
职称英语
In recent years,China has been working hard and creatively at evolving a system
In recent years,China has been working hard and creatively at evolving a system
游客
2023-09-28
39
管理
问题
In recent years,China has been working hard and creatively at evolving a system that works for China at this period of its history and this stage of its development.
选项
A、最近几年,中国一直在进行艰苦的、创造性的努力,旨在建立一个适合中国当前历史时期和发展阶段的制度。
B、最近几年,中国创造性的制度很难起到作用,尤其是在当前的历史时期和目前的发展阶段。
C、最近几年,中国正在努力工作,创造性地建立了一个适合当前历史时期和发展的制度。
D、最近几年,中国人民一直在努力工作,创造性地建立了一个适合当前历史时期和发展的制度。
答案
A
解析
现在完成进行时has been working可翻译为“一直在”;work原意为“起作用”,此处翻译为“适合”;at this period of its history and this stage of its development可译成“当前历史时期和发展阶段”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3053654.html
相关试题推荐
[originaltext]Howlonghaveyoubeenworkinginthiscompany?[/originaltext][o
[originaltext]Howlonghaveyoubeenworkinginthiscompany?[/originaltext][o
DearSir,Irecentlypurchasedacomputerfromyourstore.WhenIgotithome,t
DearSir,Irecentlypurchasedacomputerfromyourstore.WhenIgotithome,t
DearSir,Irecentlypurchasedacomputerfromyourstore.WhenIgotithome,t
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheMe
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheMe
[originaltext]Howlonghaveyoubeenworkinginthiscompany?[/originaltext][o
[originaltext]Howlonghaveyoubeenworkinginthiscompany?[/originaltext][o
[originaltext]Howlonghaveyoubeenworkinginthiscompany?[/originaltext][o
随机试题
[originaltext]W:Hi.HowcanIhelpyou?M:Yeah.I’dliketorentamid-sizec
[originaltext]Howmuchlivingspacedoesapersonneed?Whathappenswhenh
图书标题的版式设计一般遵循( )等原则。A.一级标题不可占整个页面 B.左齐
以下关于我国股权投资基金的募集方式和投向描述正确的是()A.募集方式为非
基金募集失败,基金管理人应以固有财产承担因募集行为而产生的债务和费用,并在基金募
关于霍乱的叙述,下列正确的是A.传播途径主要是通过呼吸道感染B.只需少量细菌(1
我们的企业领导者必须清醒地认识到,企业固然要顾及股东的利益,尽可能实现股东利益的
公文,以其规范的体式、法定的效力,以其体现意志的团体性和所产生作用的强制性,对写
下列属于自动喷水灭火系统报警阀组巡查要求的是()。A.检查报警阀组组件是否齐全
A.左上叶后段 B.右侧下叶后基底段 C.双侧下叶背段 D.右上叶尖段
最新回复
(
0
)