首页
登录
职称英语
Not having been discovered,many laws of nature actually exist in nature and wait
Not having been discovered,many laws of nature actually exist in nature and wait
游客
2023-09-22
14
管理
问题
Not having been discovered,many laws of nature actually exist in nature and wait for you to discover.
选项
A、人们还没有发现自然当中存在许多法则。
B、还没有被发现,许多自然的法律实际上存在于自然界并等待你去发现。
C、自然中存在许多规律,这一点,正等待被人发现。
D、虽然还没有被人类发现,但是,许多自然规律实际上存在于自然当中并等待你去发现。
答案
D
解析
D)一B)一C)一A)。本题的解题关键在于理解Not having been discovered。因为句子中存在actually(实际上,事实上),前面的分词短语作状语时,最好把它理解成让步状语,因为它强调了“……,但实际上……”。综合比较,D)为最佳翻译。B)误译laws;C)漏译前半句;A)对句子结构理解错误,且漏译and后的部分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3037317.html
相关试题推荐
Onefeelsratherrelaxedwhensittinghere,enjoyingthebeautyofnature,inth
Iregret______thenoveltoJimbecausehemadeitverydirty.A、tolendB、having
Ourmonitorsuggested(have)______adiscussionofthissubject.having“我们班长建议对
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、遇到了这样一个好机会,
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、人们还没有发
manytimes,buthestillcouldn’tunderstandit.A、HavingtoldB、Thoughhe
Havingtakenhisbreakfast,thejudgesatinthedinningroomamonghismorning
They______thedustbyhavingdoublewindows.A、putdownB、shutoutC、cutshort
Wearehavinga(friend)______gameofcards.friendlyfriend是名词,句中需填形容词,以修饰名词ga
(Delay)______fortwohours,thetrainfinallypulledintothestation.Having
随机试题
【S1】[br]【S7】M分析本句成分可知此空应填动词。而可以与fivedollars搭配的词应选earn。同时下一句的studentscanbri
在修复画笔工具(HealingBrushTool)的工具选项栏中有很多选项
豆豆小朋友入学一个月了还是在哭,不愿意和小朋友们一起玩,你作为老师会采取那些策
某检测机构拟进行土工织物的拉伸试验。请回答下列有关问题。(2)关于试样的制备,下
患者,女,35岁。既往体健,受寒后出现胸痛,呈压迫感,持续约7分钟后缓解,伴心率
对某图书馆内安装的机械防烟排烟系统进行调试,下列检查结果中不符合规范要求的是()
下列关于信息沟通的说法正确的是()。A.信息沟通包括正式沟通与口头沟通 B.
对该求助者的初步诊断是( )。A.一般心理问题 B.神经症性心理问题 C.
当变更焊接方法的任何一个工艺评定的补加因素时,按变更的补加因素增焊()试件进行试
当基坑所处场地环保要求高,需要封闭地下水时,基坑内被动区加固形式宜采用()。
最新回复
(
0
)