首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we
游客
2023-09-09
29
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2998169.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______.(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountr
Myfriend__________________(把他的名望和成功归功于运气而不是才能).oweshisfameandsuccessto
______(知道如何充分利用你的才能)ismuchmoreimportantthanworkinghard.Knowinghowtom
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
Ifwecanmakegooduseoftime,______(我们就可以期望得到好的成效并获得丰厚利润).wemayexpectgo
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Afterearthquakemanylocalfirms______todisasterreliefefforts.A、administere
Afterearthquakemanylocalfirms______todisasterreliefefforts.A、administer
随机试题
Peoplewholiveinheavilyindustrializedareasdonotgetasmuchsunlight
[originaltext]W:Ijustreadacuriousfact.Didyouknowthatpeoplewhospend
真空法测试沥青混合料理论最大相对密度的温度为()。A.为20℃ B.为25℃
重力式挡土墙的回填土最好采用:A.膨胀土 B.耕植土 C.粘性土 D.砂土
临床上辅助诊断急性淋巴细胞白血病和急性粒细胞白血病的细胞化学染色是( )。A.
A.繁殖期杀菌药 B.静止期杀菌药 C.高效抑菌药 D.速效抑菌药 E.
关于不可复性关节盘前移位临床特点的叙述,哪项是错误的A.X线片显示关节前间隙增宽
关于高温天气混凝土施工的说法,错误的是( )A、入模温度宜低于35℃ B、宜
甲与某施工企业于2018年6月1日签订了3年的劳动合同,其中约定试用三个月,次日
根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2008),编制投标文件时,
最新回复
(
0
)