首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we
游客
2023-09-09
66
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2998169.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______.(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountr
Myfriend__________________(把他的名望和成功归功于运气而不是才能).oweshisfameandsuccessto
______(知道如何充分利用你的才能)ismuchmoreimportantthanworkinghard.Knowinghowtom
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
Ifwecanmakegooduseoftime,______(我们就可以期望得到好的成效并获得丰厚利润).wemayexpectgo
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Afterearthquakemanylocalfirms______todisasterreliefefforts.A、administere
Afterearthquakemanylocalfirms______todisasterreliefefforts.A、administer
随机试题
ClocksthroughTimeIttookhumanbeingalongtimetoin
[originaltext]FlexibleworkinghourswereinventedinGermanyinthelate
氢原子的基态能量为-13.6eV,第一激发态的能量为-3.4eV,氢原子的电
细度模数是划分砂粗细程度的指标,细度模数越大,表示砂越粗。()
共用题干 患者,男性,42岁。最近1周常容易饥饿、口渴,饮食、饮水量增加,渐进
男性,18岁,高三学生。近半年准备高考,可能精神压力大,近1周突然出现问话不答,
教育的劳动起源论
关于牙齿发育异常的原因,不正确的是()A.病因目前已明确 B.环境影响 C.
上个世纪80年代,加宝公司采用手工打造的方式生产了Z国第一台家用电冰箱,并从S国
某村发生一起民居垮塌事故,重伤者9人,急送乡卫生院抢救。市中心血站根据该院用血要
最新回复
(
0
)