首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
游客
2023-09-10
64
管理
问题
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002191.html
相关试题推荐
______(现在一项专利通过大约需要3年左右的时间),andtoday’sbacklogof500,000isexpectedtodoub
Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld,herterritorybeingabout__
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Aimedatpromotingfriendlyrelationshipwithothercountries____________(并增进他们对
ThecitiesandthecountrysideinChinaaredevelopingatarapidratefasterth
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
随机试题
[originaltext]M:Mycarisinthegarage.It’soldandbroken.Iwantanewcar
A.7A B.3A C.5A D.1A
A.0.0025 B.0.025 C.0.25 D.2.5
在数字签名技术中,发送者用()将摘要加密与原文一起发送给接收者。A.散列函数
其他标线尺寸的允许误差不超过()。A.±2% B.±3% C.±5%
下列选项中,属于省(自治区.直辖市)工商行政管理局负责本辖区内公司登记的有( )
被称为"十二经之海"的是()A.任脉 B.冲脉 C.督脉 D.带脉
某公司近年来经营业务不断拓展,目前处于成长阶段,预计现有的生产经营能力能够满
患者,女,26岁。夜间急诊入院,表情痛苦,呼吸急促,伴有鼻翼扇动,口唇疱疹,面色
(2017年真题)甲礼花厂2017年6月发生如下业务: (1)委托乙厂加工一批
最新回复
(
0
)