首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
游客
2023-09-10
12
管理
问题
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002191.html
相关试题推荐
______(现在一项专利通过大约需要3年左右的时间),andtoday’sbacklogof500,000isexpectedtodoub
Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld,herterritorybeingabout__
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Aimedatpromotingfriendlyrelationshipwithothercountries____________(并增进他们对
ThecitiesandthecountrysideinChinaaredevelopingatarapidratefasterth
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
随机试题
[originaltext]M:Ithinkthatintermarriageisagoodidea.Afterall,wearel
[originaltext]Manystudieshavebeenmaderecentlyabouthandpreferencein
《宗教事务条例》规定,涉及宗教内容的出版物,不得含有( )等方面的内容。A.破
望神形若见头晕眼花,甚至昏不知人,多属妇科A.血证 B.痛证 C.寒证 D
下列局麻药在相同剂量时,毒性大小的顺序是A.普鲁卡因>丁卡因>利多卡因 B.普
站用变外熔断器的更换应在站用变无()时进行,更换过程中采取必要的安全措施,必要时
食滞胃脘证与胃脘气滞证的共同表现有( ) A.脘腹胀满疼痛 B.恶心呕吐
下列属于信息工具优点的是()。A.对私权的规制力度弱 B.具有较好的解决纠纷的
某上市公司在2019年末资产负债表上的股东权益账户情况如下: 单位:万元
大型基坑初期排水,排水时间可采用()d。A.3~5 B.4~6 C.5~7
最新回复
(
0
)