首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
游客
2023-09-10
35
管理
问题
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002191.html
相关试题推荐
______(现在一项专利通过大约需要3年左右的时间),andtoday’sbacklogof500,000isexpectedtodoub
Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld,herterritorybeingabout__
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Britainalmostmorethananyothercountryintheworldmustseriouslyface
Aimedatpromotingfriendlyrelationshipwithothercountries____________(并增进他们对
ThecitiesandthecountrysideinChinaaredevelopingatarapidratefasterth
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
随机试题
[originaltext]M:Howaboutthedinnerlastnight?W:Thedinnerwouldhavebeen
时事政治:十九大报告里关于发展的问题。
总监理工程师不得将( )工作委托总监理工程师代表。A.审核工程量数据和凭证
运输产品竞争力评价中的经济性评价,主要通过( )指标进行。A.购票方便性 B
能使视网膜神经元产生强烈反应的是A.温和的色彩 B.相反的色调 C.暗点
历史学家钱穆曾说:“故中国政制之废宰相,统‘政府’于‘王室’之下,其事乃起于明而
某混凝土试块强度值不满足规范要求,但经法定检测单位对混凝土实体强度经过法定检测后
女性患儿,10岁,因发热、头痛、喉痒、咳嗽3天到儿科门诊治疗,经检查诊断为上呼吸
临床作为控制复发和阻止疟疾传播的首选药的是A.蒿甲醚 B.氯喹 C.伯氨喹
根据《招标投标法》,关于招标的说法,正确的有( )。A.邀请招标应至少向5家以
最新回复
(
0
)