首页
登录
职称英语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The
游客
2023-08-31
49
管理
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ . [br] 【B11】
选项
答案
If he does speak them, it is an advantage rather than a hindrance, but this skill is in many ways a luxury that he can do away with
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2973514.html
相关试题推荐
Itisdesirablethatyou__________________________(保持费用越低越好).keepthecostas
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.The
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.The
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.The
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.The
Therearemanyskillsandqualitiesthataredesirableinatranslator.The
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
随机试题
"Popularart"hasanumberofmeanings,impossibletodefinewithanyprecis
[originaltext]M:Hi,Claire.Howdoesitfeeltobebackoncampus?W:Keith,h
BonAppetiteA)Wealllovethefoodwegrowupo
集料试验检测是公路工程试验检测工作中的一项常规工作,根据下列有关问题所列内容,做
李某有一栋可以遥望湖景的别墅,当他得知有一栋大楼要新建,不能再遥望湖景时,就把别
目前,我国应用的死亡标准是()A.心肺死亡B.深度昏迷C.脑死亡D.心肺与脑死
可使乳儿发生中毒性肝炎的药物有A.麦角胺 B.溴隐亭 C.溴化物 D.异烟
邓小平理论的首要的基本理论问题是“什么是社会主义,怎样建设社会主义”。“什么是社
运营商实施锁定客户的行为,可能是出于()的考虑。A.技术要求 B.提高客户满意
钢管焊接后采用感应加热的方法进行热处理,当交变磁场的频率越来越高时,会产生的现象
最新回复
(
0
)