首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
36
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
[originaltext]Intheearlydaysofnuclearpower,theUnitedStatesmademo
BenjaminFranklinwasrenownedforbeinga______,havingdelveddeeplyintofiel
Thebuildingcollapsedbecauseitsfoundationwasnotstrongenoughto______the
以下哪项指标为诊断ARDS的必要条件A.血氧饱和度 B.肺动脉压 C.动脉血
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
根据上表,下列说法不正确的是:() A.沼泽湿地面积占水资源一级分区主要湿
某企业部分财务报表数据如下表所示: ①该企业2015年底产生的M产品全部完
我国《就业促进法》规定,国家采取措施建立健全劳动预备制度,()对有就业要求
根据《人民币银行结算账户管理办法》的规定,下列各项中,不属于一般存款账户使用范围
先张法预制梁板时,施工工艺包括:①浇筑混凝土;②穿预应力筋、调整初应力;③放松预
最新回复
(
0
)