首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
15
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
[originaltext]M:What’sallthat?Areyougoingtomakeasalad?W:No,I’mgoi
ThePrinceWilliamHospitalhasbeentryingtoreduceabsenteeismamongstnurses
在固定汇率制度下,一国国际收支顺差过大会引起国内物价上涨。()
抵押担保的范围包括(),或按抵押合同规定执行。A.主债权 B.主债权的利
慢性右心衰竭的早期表现是()A.呼吸困难 B.颈静脉怒张 C.食欲不振
A.山梨醇B.二氧化硅C.胭脂红D.二氧化钛E.甜菊苷在膜剂中起增塑剂作用的为(
肾脏的基本功能单位是A、肾小管B、肾小球C、集合管D、肾单位E、基底膜
下列哪一项是小剂量多巴胺舒张肾和肠系膜血管的机理A.兴奋β受体B.阻断α受体C.
A.需获得伦理专家委员会(或主管部门)的批准B.负担和受益要公正分配C.欺骗、威
参与传染病感染过程中的特异性免疫反应的是A、补体 B、细胞免疫 C、溶菌酶
最新回复
(
0
)