首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-19
46
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2849944.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚回到家)thanitbegantopourwithrain.NosoonerhadIgotback/returned
AsforWilliams,______(他宁愿死也不愿意做这件事).hewouldsoonerdiethandosuchathing本题考
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
【S1】[br]【S5】D根据结构,空白处应该是形容词。根据文意,其意义应该和后接的peaceful一致而与其前的“angry,violent”相反。选项
随机试题
Advertisingcostsarenolongerinreasonable______tototalcostoftheproduc
Iraqilawmakersareexpectedtovoteonthe【D1】______agreementbyWednesday,
A.钙 B.磷 C.钾 D.钠 E.钠和氯 H.N所有细胞中的核酸组成
维生素A缺乏时,可能出现的症状包括( )。A.脂溢性皮炎 B.皮下出血点
某美元基金投资境内未上市企业,可以采用的退出方式是()。 Ⅰ.境内企业
HighTower是一家占用几栋办公楼的公司,它正在考虑在它所有的建筑内都安装
引起法律关系产生、变更或消灭,与参加者意志无关的法律事实称为( )A、行为 B
因含麻黄,高血压病、心脏病者慎用的中成药是A.止嗽定喘口服液 B.降气定喘丸
该厂在销毁会计档案时,下列表述中正确的是()。A、销毁会计档案时,应报单位负责人
【教材变动】按照《通用安装工程工程量计算规范》(GB50856—2013),措施
最新回复
(
0
)