释词翻译题：阅读古文，解释文中加点的词，并将末句译成现代汉语。

admin2022-08-02 59

问题释词翻译题：阅读古文，解释文中加点的词，并将末句译成现代汉语。

选项

答案

解析（1）释词
①故：所以、因此。
②斯人：这个人。
③曾：通“增”，增加。
④恒：常常，经常，总是。
（2）翻译
①这样便可知道“担心祸害使人生存，安于享乐使人灭亡”的道理。
②这样，就可以知道“忧愁患害足以使人生存，安逸快乐足以使人死亡”的道理了。
③这样，人们才会明白忧患使人生存发展，而安逸享乐使人萎靡死亡。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/congyezige/2752538.html

本试题收录于：出版专业基础知识初级题库出版专业初中级分类

出版专业基础知识初级

出版专业初中级

相关试题推荐

简答题：请审读下列短文后回答问题（文中的数码是为便于答题而给句子编的顺序号，与短
在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（　）等。A.翻译权 B.署名权 C.
在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（　　）等。A．翻译权 B．署名权 C．
简答题：请审读下列短文后回答问题（文中的数码是为便于答题而给句子编的顺序号，与短
某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文，然后交给出版社出版，甲的正确做法应包括
下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（　）等。A.林则徐 B
近代较有影响的翻译作品包括（　）等。A.《瀛寰琐记》 B.《天演论》 C.
迄今所知，我国较成熟的最古文字是（　）。A.陶器文字 B.小篆 C.甲骨文
合法翻译已有作品而产生的翻译作品，其著作权应（　）。A.由原作者享有 B.由
中国晚清时期译书最多、影响最大的翻译机构是（　）。A.江南机器制造总局翻译馆

随机试题

Studentsattheseschoolstestfarbelowthestateaverageinreading,andtheir
HowtoPracticeEsperanto?Thereareatleast1,000,000
Theyboughtthelandwitha______tobuildanewofficeblock.A、purposeB、view
Afterthreeyearsofpreciseanalysis,X-raysandinfra-red(红外线的)imagi
正常生理情况下，胃十二指肠黏膜的防御和修复机制包括()A.表皮生长因子 B
就全球而言，进入（　　）世纪以后，世界基金业的规模继续膨胀。A.19 B.20
急性肺水肿患者应采取坐位且双下肢下垂，必要时轮流结扎四肢的目的是()A.降
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
碱性较强类中药或中成药不能联用的西药有A.奎宁 B.四环素 C.维生素B
结节性红斑、疱疹性结膜炎常见于 A.原发型肺结核 B.中毒型细菌性痢疾 C

最新回复(0)

释词翻译题：阅读古文，解释文中加点的词，并将末句译成现代汉语。

出版专业基础知识初级

出版专业初中级

简答题：请审读下列短文后回答问题（文中的数码是为便于答题而给句子编的顺序号，与短

在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（ ）等。A.翻译权 B.署名权 C.

在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（ ）等。A．翻译权 B．署名权 C．

简答题：请审读下列短文后回答问题（文中的数码是为便于答题而给句子编的顺序号，与短

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文，然后交给出版社出版，甲的正确做法应包括

下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（ ）等。A.林则徐 B

近代较有影响的翻译作品包括（ ）等。A.《瀛寰琐记》 B.《天演论》 C.

迄今所知，我国较成熟的最古文字是（ ）。A.陶器文字 B.小篆 C.甲骨文

合法翻译已有作品而产生的翻译作品，其著作权应（ ）。A.由原作者享有 B.由

中国晚清时期译书最多、影响最大的翻译机构是（ ）。A.江南机器制造总局翻译馆

Studentsattheseschoolstestfarbelowthestateaverageinreading,andtheir

HowtoPracticeEsperanto?Thereareatleast1,000,000

Theyboughtthelandwitha______tobuildanewofficeblock.A、purposeB、view

Afterthreeyearsofpreciseanalysis,X-raysandinfra-red(红外线的)imagi

正常生理情况下，胃十二指肠黏膜的防御和修复机制包括()A.表皮生长因子 B

就全球而言，进入（ ）世纪以后，世界基金业的规模继续膨胀。A.19 B.20

急性肺水肿患者应采取坐位且双下肢下垂，必要时轮流结扎四肢的目的是()A.降

Thechangeinthatvillagewasmiraculou

碱性较强类中药或中成药不能联用的西药有A.奎宁 B.四环素 C.维生素B

结节性红斑、疱疹性结膜炎常见于 A.原发型肺结核 B.中毒型细菌性痢疾 C

在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（　）等。A.翻译权 B.署名权 C.

在著作权贸易中，可进行交易的权利包括（　　）等。A．翻译权 B．署名权 C．

下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（　）等。A.林则徐 B

近代较有影响的翻译作品包括（　）等。A.《瀛寰琐记》 B.《天演论》 C.

迄今所知，我国较成熟的最古文字是（　）。A.陶器文字 B.小篆 C.甲骨文

合法翻译已有作品而产生的翻译作品，其著作权应（　）。A.由原作者享有 B.由

中国晚清时期译书最多、影响最大的翻译机构是（　）。A.江南机器制造总局翻译馆

就全球而言，进入（　　）世纪以后，世界基金业的规模继续膨胀。A.19 B.20