2. 从业资格
  3. 下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（　 ）等。A.林则徐 B

下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（　 ）等。A.林则徐 B

题库2022-08-02  99
问题 下列人物中，对西方作品的翻译或出版作出过较大贡献的有（　 ）等。A.林则徐B.严复C.谭嗣同D.康有为E.林纾
选项 A.林则徐
B.严复
C.谭嗣同
D.康有为
E.林纾
答案 ABE
解析 洋务运动和戊戌变法都在不同层面促成了翻译作品出版的热潮。林则徐是中国近代最早组织人员翻译西书的人，他在广州设立译馆，招募受过英文教育的华侨和通晓汉文的外国传教士，编译外国时事、法律、军事等著作，其中最有影响的是根据英国《世界地理大全》编译的《四洲志》，该书向国民介绍了世界情况。近代著名翻译家严复和林纾，都有大量作品在商务印书馆出版。以《天演论》《原富》《群己权界论》《穆勒名学》《法意》等为代表的严译名著，以《巴黎茶花女遗事》《黑奴吁天录》《鲁滨孙漂流记》等为代表的林译小说，在当时产生了巨大影响。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/congyezige/2757363.html
本试题收录于： 出版专业基础知识中级题库出版专业初中级分类

出版专业基础知识中级

出版专业初中级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)