首页
登录
职称英语
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
游客
2023-11-28
57
管理
问题
别听他们胡说八道,根本就没那回事。
选项
答案
Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.
解析
原文中的“听”不能用listen to来表示,因为listen to指“听”的动作,而原文中的“别听”不是不让他“听”,而是劝告他“不要听信”,因此,用not be fooled by才更达意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3226434.html
相关试题推荐
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
教育是培养人的社会活动,是人类自身发展所必需的,也是人类社会得以发展的必要条件。一个国家的发展强盛,从根本上说取决于其国民素质,而国民素质的提高,关键靠
不爱红装爱武装。Tofacethepowderandnottopowertheface.原文的“红装”和“武装”是一个对称的结构,且均用了“提
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’tbefooledbytheirbabbling.Nothingofthesort.原文中的“听”不
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
(1)OscarWildesaidthatworkistherefugeofpeoplewhohavenothingbette
随机试题
Readthearticlebelowaboutjobmarket.Choosethecorrectwordorphrasetofi
低倍泡沫灭火剂指发泡倍数为1~20的泡沫灭火剂。
管径有时也用英制尺寸表示,如“DN25”相当于公称直径为()的管子。A.1/2
以下中毒后药物拮抗的叙述中,属于物理性拮抗的是A.二巯丙醇解救汞中毒 B.依地
贷款20万元,贷款年利率6%,期限10年,采用等额本息法和等额本金法,在第一个月
某版七年级教科书中列有补白,介绍了“副词”“介词”“连词”“叹词和拟声词”的知识
()可以使投资购买债获得的未来现金流的现值等于债券当前市价的贴现率。A.当
2006-23.下列哪项不是涩脉的主病 A.血少B.气滞C.精伤D.血淤
肺痈溃脓期的治法是 A.清热解毒,化瘀消痈B.化痰排脓 C.清肺消痈,软坚
下列费用中,属于安装工程费中措施项目费的是()。A.施工机具使用费 B.
最新回复
(
0
)