首页
登录
职称英语
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊). indulge(themselves)in
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊). indulge(themselves)in
游客
2023-09-14
86
管理
问题
In this modem society, many people______(沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth、或indulge oneself in doing sth.表示“沉迷于、纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多十分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3013411.html
相关试题推荐
Somepeopleareaccustomedtothinkingthatfactsmusteitherbebelievedor
Peoplecouldeatmorecocoa-richproductssuchasdarkchocolatebutnotdri
Peoplecouldeatmorecocoa-richproductssuchasdarkchocolatebutnotdri
Peoplecouldeatmorecocoa-richproductssuchasdarkchocolatebutnotdri
Peoplecouldeatmorecocoa-richproductssuchasdarkchocolatebutnotdri
Peoplecouldeatmorecocoa-richproductssuchasdarkchocolatebutnotdri
[originaltext]M:Oneofthemostcommonquestionsweaskaboutpeople’sbehavio
[originaltext]M:Oneofthemostcommonquestionsweaskaboutpeople’sbehavio
[originaltext]M:Oneofthemostcommonquestionsweaskaboutpeople’sbehavio
Inthelate1960s’,manypeopleinNorthAmericaturnedtheirattentiontoe
随机试题
[img]2017m7s/ct_ecrbjz201611_ecrbjtc_0139_201707[/img][br]A、 B、 C、
Thewaywecontactwitheachotherischanging;emailisboththecatalystandi
Hardshipdidnotendwithfreedom.Therewere(1)______regionalvariationin
Wefindthatbrightchildrenarerarelyheldbackbymixed-abilityteaching.
下列不符合臭氧消毒的说法是A.消毒时间应≥30分钟 B.臭氧发生器将空气中的氧
下列属于无差异曲线的特点的有()。A.无差异曲线是一条从左上方向右下方倾斜
下列关于砌体房屋抗震计算的论述不正确的是( )。A.多层砌体房屋抗震计算,可
现有某医院各科患者与死亡资料,如下表 A.各科患者数/患者总数×100/100
男,28岁.公司职员,诉半年来有人跟踪,该精神症状属于 A.思维破裂 B.思
[已过时]某施工企业编制某建设项目施工组织总设计,先后进行了相关资料的收集和调研
最新回复
(
0
)