首页
登录
职称英语
Meaning in LiteratureI. AUTHOR— Interpret author’s intended meaning bya)Readi
Meaning in LiteratureI. AUTHOR— Interpret author’s intended meaning bya)Readi
游客
2024-11-17
27
管理
问题
Meaning in Literature
I. AUTHOR
— Interpret author’s intended meaning by
a)Reading other works by【T1】_____【T1】______
b)Knowing common meanings in a particular parameter
c)Knowing how authors and readers of that time interpreted texts
d)Knowing cultural【T2】_____ of that time【T2】______
— Personal meaning are influenced by【T3】_____ and cultural meanings【T3】______
— Authorial intention is complicated
a)Cultural constraints
b)Develop meanings not originally【T4】_____by the author【T4】______
c)Cultural or symbolic meanings unclear to author
d)Not realise all of the【T5】_____ in the work【T5】______
II. TEXT
—【T6】_____ of the text【T6】______
a)Grammar
b)Language
c)Uses of【T7】_____【T7】______
— Meanings are agreed upon based on the factors of
a)Conventions of meaning
b)Traditions
c)【T8】_____【T8】______
d)Conventions of usage, practice and【T9】_____【T9】______
— Meanings are complicated
a)A text is a(n)【T10】_____【T10】______
b)Meanings are cultural and contextual III. READER
— Meaning is social
a)Language and conventions work as meanings are【T11】_____【T11】______
b)Readers participate in social or cultural meaning
c)【T12】_____ is part of culture and history【T12】______
— Meaning is contextual
a)Codes in literature
b)Reader competency:
the experience and knowledge of【T13】_____texts【T13】______
— Meaning is cultural
a)Different conventions and ways of reading and writing
b)Understand the【T14】_____ of the author【T14】______
c)Negotiation across time,【T15】_____, etc.【T15】______ [br] 【T8】
Meaning in Literature
Good morning, everyone. Today, we are going to talk about "meaning" in literature. "Meaning" is a difficult issue, and what I have to say today only scratches the surface of a complex and contested area. How do we know what a work of literature is "supposed" to mean, or what its "real" meaning is? There are three ways to approach this: that meaning is what is intended by the author; that meaning is created by and contained in the text itself; and that meaning is created by the reader.
First of all, about the author. Does a work of literature mean what the author "intended" it to mean, and if so, how can we tell? If all the evidence we have is the text itself, we can only speculate on what the priorities and ideas of the author were from our set of interpretive practices and values. We can expand this:
[1]by reading other works by the same author,
by knowing more and more about what sort of meanings seem to be common to works in that particular tradition, time and genre,
by knowing how the author and other writers and readers of that time read texts—what their interpretive practices were, and
[2]by knowing what the cultural values and symbols of the time were.
Any person or text can only "mean" within a set of preexisting, socially supported ideas, symbols, images, ways of thinking and values. In a sense there is no such thing as a "personal" meaning; although we have different experiences in our lives and different temperaments and interests,[3]we will interpret the world according to social norms and cultural meanings—there’s no other way to do it.
We may have as evidence for meaning what the author said or wrote about the work, but this is not always reliable. Authorial intention is complicated not only by the fact that an author’s ways of meaning and of using literary conventions are cultural, but by the facts that the author’s work may very well have taken in directions she did not originally foresee and[4]have developed meanings which she did not intend and indeed may not recognize. The works may embody cultural or symbolic meanings which are not fully clear to the author herself and may emerge only through historical or other cultural perspective,[5]and persons may not be conscious of all of the motives that attend their work.
Secondly, about the text. Does the meaning exist "in" the text?[6]There is an argument that the formal properties of the text—[7]the grammar, the language, the uses of image and so forth—contain and produce the meaning, so that any educated reader will inevitably come to essentially the same interpretation as any other. Of course, it becomes almost impossible to know whether the same interpretations are arrived at because the formal properties securely encode the meaning, or because all of the "competent" readers were taught to read the formal properties of texts in roughly the same way. As a text is in a sense only ink marks on a page, and as all meanings are culturally created and transferred, the argument that the meaning is "in" the text is not a particularly persuasive one.
[8]The meaning might be more likely to be in the conventions of meaning, the traditions, the cultural codes which have been handed down, so that insofar as we and other readers might be said to agree on the meaning of the text,[9]that agreement would be created by common traditions and conventions of usage, practice and interpretation. In different time periods, with different cultural perspectives, or with different purposes for reading, no matter what the distance in time or cultural situation, competent readers can arrive at different readings of texts.[10]On the one hand, a text is a historical document, a material fact, and on the other hand, meaning is inevitably cultural and contextual. Therefore, the question of whether the text "really means" what it means to a particular reader, group or tradition can be a difficult and complex one.
Finally, about the reader. Does the meaning then exist in the reader’s response, her processing or reception of the text? In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and art is composed in order to evoke sets of responses in the reader. But this leads us to three essential issues.
Meaning is "social", that is,[11]language and conventions work only as shared meaning, and our way of viewing the world can exist only as shared. When we read a text, we are participating in social, or cultural, meaning.[12]Response is not merely an individual thing, but is part of culture and history.
Meaning is contextual. Change the context, you often change the meaning. Texts constructed as literature or art, have their own codes and practices, and the more we know of them, the more we can decode the text, that is, understand it—[13]consequently, in regard to the question of meaning there is the matter of reader competency, as it is called, the experience and knowledge of decoding literary texts.
As meanings are cultural and as art is artifact, you may see that this idea that meaning requires competency in reading can bring us back to different conventions and ways of reading and writing,[14]and to the historically situated understandings of the section on the author.[15]At the least, "meaning" requires a negotiation between cultural meanings across time, culture, gender and class.
OK Let me recap my talk today. The point of this brief talk is that "meaning" is a phenomenon that is not easily ascribed or located, that it is historical, social, and derived from the traditions of reading and thinking and understanding the world that you are educated about and socialized in.
选项
答案
Cultural codes
解析
本题问我们能彼此理解对方的意思是由什么因素所决定的。讲座提到了以下几个方面:意思的惯例、传统、文化规范。这里填Cultural codes。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3849618.html
相关试题推荐
一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?(2005年真题)Isthereanystandardtoevaluatethemeaning
PASSAGETHREE[br]WhydidtheauthorearnthenicknameCaptainCalamity?Because
PASSAGETHREE[br]Whydidthecoastguardcomeouttohelptheauthor?Becauseth
PASSAGEFOUR[br]Accordingtotheauthor,whatistheproblemwithself-helpge
PASSAGETHREE[br]Howdothedivebarsattracttheauthorandhisbuddies?Thed
PASSAGETHREE[br]Accordingtothepassage,whydoestheauthorlovesteakhouse
PASSAGETHREE[br]WhatdoestheauthormeanwhenhequotesRichardHuberinPar
PASSAGETHREE[br]Whatdoestheauthormeanbysaying"Theircaseisweak."in
PASSAGEFOUR[br]Whatistheauthor’sfeelingabouthisfatheraccordingtothe
PASSAGETWOWhatdoestheauthormeanbysaying"Thejuryisstillout"(Paragrap
随机试题
Whenmostpeoplethinkaboutchangingtheirbodyshape,theyusuallyfocuson
空调机房的高度一般在( )。A.3~4m B.4~5m C.4~6m D
B
对于严寒地区,常见的保温构造方法是在距离外墙周边()m的范围内设置保温层。
患儿,男性,7岁,近一年来,经常从睡眠中惊醒,伴随极度的恐惧和焦虑,无尖叫及哭吵
与现券交易相比,远期交易的特点主要表现在以下()方面。 ①远期交易买卖双
初步鉴别肠杆菌种致病菌及非致病菌的试验是A.葡萄糖发酵试验B.吲哚试验C.甲基红
某单位去年党员人数比入党积极分子人数多4倍,男性党员和入党积极分子均比女性多。今
烤瓷熔附金属全冠边缘为烤瓷者,牙体颈缘应预备成A.羽状 B.凹槽状 C.直角
下列不属于H.S编码设立品目依据的是()。 A.产品的用途B.产品的基本
最新回复
(
0
)