首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2024-11-11
37
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3840993.html
相关试题推荐
PASSAGETHREE[br]Inthewriter’sopinion,what’stheproblemwithmicrowaveov
PASSAGETHREE[br]Whatdoesthesentence"thegovernmenthascut...trainingcou
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
PASSAGETHREE[br]Whatisthepublic’sfeelingtowardsthegovernmentonpark-c
他落榜了!一千二百年前。榜纸那么大那么长,然而,就是没有他的名字。啊!竟单单容不下他的名字“张继”两个字。如果说白天有什么该做的事,对一个读书
为着这匹马,父亲向祖父起着终夜的争吵。“两匹马,咱们是算不了什么的,穷人,这匹马就是命根。”祖父这样说着,而父亲还是争吵。九岁时,母亲死去。父亲也就更变
开卷有益,是古人奖励读书的一句成语。从前读到一册坏书,读后每觉得为古人所欺;现在多了一点智识,反过来又觉得古人的不欺我了。总之,好书读了,原有所得,就是
江南的春天素称多雨,一落就是七八天。住在上海的人们,平日既感不到雨的需要,一旦下雨,天气是那么阴沉,谁也耐不住闷在狭小的家里;可是跑到外面,没有山,没有湖,也没
随机试题
[originaltext]W:What’sgoingonhere?M:Youmean,what’shappening?Well,con
Scienceisadominantthemeinourcultu
下面哪一种电气装置的房间应采用三级耐火等级?()A.设有干式变压器的变配电室
下列关于流水线方式执行指令的叙述中,不正确的是()。A.流水线方式可提高单条指
选用不同溶剂所能提取的成分不同,下列成分能被石油醚提取的是A.黄酮类 B.苷类
工程投运前2周,运维单位组织完成变电站现场运行专用规程的编写、审核与发布,相关生
下列关于民事诉讼的特征的表述中错误的是:()A.法院通过代表国家行使审判权
通信主管部门制作的《行政处罚意见告知书》,送达当事人,告知拟给予的行政处罚内容及
男孩,8岁,水肿5天,尿少、肉眼血尿2天入院。2周前,家长诉“上感”,用青霉素治
甲省的A公司与乙省的B公司在丙市签订了某工程的施工合同,该工程位于丁省,双方在合
最新回复
(
0
)