首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
游客
2024-11-06
21
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3833617.html
相关试题推荐
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词,原译将“科学领域”直译为thesphereo
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
随机试题
Thereturnsintheshort______arelikelytobesmall,butoveranumberofyea
Somemarriagesseemtocollapsesosuddenlythatyou’dneedacrystalballt
Language,culture,andpersonalitymaybeconsidered______ofeachotherintho
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
鉴定单纯甲状腺肿与甲亢的较好方法是A.基础代谢率(BMR)测定 B.血清T测定
患者,女,20岁,未婚。月事非时而下,量多如崩,色鲜,质稠,伴心烦,口渴欲饮,便
不当得利:指没有法律上或合同上的根据,使他人财产受到损失而自己获得利益。下面属
下列体现罪刑相适应原则的有()。A.对累犯从重处罚 B.对自首、立功的从轻、减
在证券交易分级结算制下,证券公司承担的责任是()。 A.每笔结算只计其应收、
(2018年真题)关于制剂质量要求和使用特点的说法,正确的是( )A.注射剂应
最新回复
(
0
)