首页
登录
职称英语
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
游客
2024-11-05
49
管理
问题
我的工作是负责旅客安全。
选项
答案
My job is to help ensure the passenger’s safety.
解析
原译按照中文直译,但in charge of的行为主体应该是“人”,不能是“工作”。此外,in charge ofone’s safety的说法也不妥。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832413.html
相关试题推荐
我的工作是负责旅客安全。Myjobistohelpensurethepassenger’ssafety.原译按照中文直译,但incharge
他一向嘴硬,从不认错。Heneversaysuncle.原译将嘴硬直接译成togetahardmouth,但英语读者可能会不知所云,因为他们没有这
Shouldmuseumschargeforadmission?Museumsareexpensivetorun,withtheco
Inordertoensurethesafetyofstudents,alotofschooladministratorsare
PassageThree[br]Whichuniversityisthefirstonethatproposestochargeles
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageFour[br]Whatisthepassengersandconductors’attitudetowardsth
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
随机试题
Iamsorry.I______finisheditbylastMonday,butIhavebeentoobusy.A、musth
Whenaconsumerfindsthatanitemsheorheboughtisfaultyordoesnotli
新闻学中,第一次揭示了舆论过程,认为“舆论是公众或许多人对他们共同关心或感兴趣的
人造羊毛的结构简式为: 它属于( )①共价化合物;②无机化合物;③有机化
关于草酸钠抗凝剂的叙述,正确的是A.可与血液按1:9的比例使用 B.可与血中钙
【教学过程】 环节一:导入新课 教师提问学生,上节课学的影响电阻的阻值有哪些因素?改变阻值最简便的方法是什么?顺势引出课题——《变阻器-电阻》。 环
具有敛肺止咳作用的药,多具有的药味是()A.辛 B.甘 C.酸 D.
某城市汽车生产工人的劳动力市场当前处于均衡状态,汽车生产工人的市场工资率为25元
按正常工作条件选择高压电气设备包括()等。A.电压;B.电流; C.频率;
关于行政法规、地方性法规、自治条例和单行条例、规章的审查下列说法正确的是()。
最新回复
(
0
)