首页
登录
职称英语
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
游客
2024-11-05
19
管理
问题
我的工作是负责旅客安全。
选项
答案
My job is to help ensure the passenger’s safety.
解析
原译按照中文直译,但in charge of的行为主体应该是“人”,不能是“工作”。此外,in charge ofone’s safety的说法也不妥。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832413.html
相关试题推荐
我的工作是负责旅客安全。Myjobistohelpensurethepassenger’ssafety.原译按照中文直译,但incharge
他一向嘴硬,从不认错。Heneversaysuncle.原译将嘴硬直接译成togetahardmouth,但英语读者可能会不知所云,因为他们没有这
Shouldmuseumschargeforadmission?Museumsareexpensivetorun,withtheco
Inordertoensurethesafetyofstudents,alotofschooladministratorsare
PassageThree[br]Whichuniversityisthefirstonethatproposestochargeles
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageFour[br]Whatisthepassengersandconductors’attitudetowardsth
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
随机试题
Droughtconditionsinthefollowingcountriesexcept________aretileworstin
Thatalackofwealthalltoooftentranslatesintopoorhealthmayseempai
Doyoualwaysunderstandthedirectionsonabottleofmedicine?Doyouknow
PurpleCloudMountainPurpleCloudMountain,whosena
A本题属于样式类,考查的是图形间的求异运算,每行中的第一个图形与第二个图形叠加后去同存异得到第三个图形,根据规律,选择A选项。
你正在管理一个虚拟团队。你的团队成员都分布在不同的地方工作,而且只能碰一两次面。
在巴塞尔协议Ⅲ出台之际,中国银监会适时推出()四大监管工具,形成中国银行业监管
市场营销的二重性质是()。A:自然属性 B:经济属性 C:社会属性 D:产
下列属于商业银行合格循环零售风险暴露的是()。A.单笔不超过100万授信的个人
港口工程地质勘察中,十字板剪切试验成果可用于()等。A.地基土的稳定分析 B.
最新回复
(
0
)