首页
登录
职称英语
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
游客
2024-11-05
24
管理
问题
我的工作是负责旅客安全。
选项
答案
My job is to help ensure the passenger’s safety.
解析
原译按照中文直译,但in charge of的行为主体应该是“人”,不能是“工作”。此外,in charge ofone’s safety的说法也不妥。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832388.html
相关试题推荐
我的工作是负责旅客安全。Myjobistohelpensurethepassenger’ssafety.原译按照中文直译,但incharge
他一向嘴硬,从不认错。Heneversaysuncle.原译将嘴硬直接译成togetahardmouth,但英语读者可能会不知所云,因为他们没有这
PASSAGETWO[br]Whatistheauthor’sattitudetowardsthepassengerontheTita
PASSAGETWO[br]Whatdoes"excoriated"inParagraph6mean?Censured.
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageThree[br]Whichuniversityisthefirstonethatproposestocharge
PassageFour[br]Whatisthepassengersandconductors’attitudetowardsth
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
随机试题
PASSAGETHREE[br]WhatleadstoBlair’sfailureinoffice?ThewarinIraq
Keepthisreferencebook;itmaycomein______oneday.[2008]A、handyB、usefulC
Thecrisishas【C1】______questionsaboutthelargeoilcompaniesandwin
Whywork?【C1】______youhaveperiodicallyaskedyourselfthesamequestion,
鼻箫是土家族独特的乐器。()
光周期指的是昼夜周期中光照期和暗期长短的交替变化。植物在生长发育进程中,必须经过
苯丙氨酸脱氨酶阴性和VP试验阳性的是( )。A.埃希菌属 B.志贺菌属 C
某弱酸性药物pKa=4.4,其在胃液(pH=1.4)中的解离度约A.0.5B.0
个人住房贷款中。抵押担保法律风险表现为()。A.抵押物的合法有效性 B.抵押
某系统工程公司承建了南方城市某大楼的泛光照明改造工程,大楼原泛光照明采用2000
最新回复
(
0
)