首页
登录
职称英语
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
我的工作是负责旅客安全。My job is to help ensure the passenger’s safety.原译按照中文直译,但in charge
游客
2024-11-05
31
管理
问题
我的工作是负责旅客安全。
选项
答案
My job is to help ensure the passenger’s safety.
解析
原译按照中文直译,但in charge of的行为主体应该是“人”,不能是“工作”。此外,in charge ofone’s safety的说法也不妥。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832388.html
相关试题推荐
我的工作是负责旅客安全。Myjobistohelpensurethepassenger’ssafety.原译按照中文直译,但incharge
他一向嘴硬,从不认错。Heneversaysuncle.原译将嘴硬直接译成togetahardmouth,但英语读者可能会不知所云,因为他们没有这
PASSAGETWO[br]Whatistheauthor’sattitudetowardsthepassengerontheTita
PASSAGETWO[br]Whatdoes"excoriated"inParagraph6mean?Censured.
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageTwo(1)Everyoneintoday’ssuperchargedworkplacesexperiences
PassageThree[br]Whichuniversityisthefirstonethatproposestocharge
PassageFour[br]Whatisthepassengersandconductors’attitudetowardsth
IntheearlydaysoftheUnitedStates,postalchargeswerepaidbytherec
随机试题
Doyoufindgettingupinthemorningsodifficultthatit’spainful?Thism
BB选项,根据行列式的性质,从每行中提取2,即M=4N
A.发热、腰痛、贫血、网织红细胞增多 B.皮肤瘙痒、白陶土样大便、肝内外胆管扩
现金流分析法是通过对一定时期内()评估金融机构短期内的流动性状况 Ⅰ.现
变电验收管理规定工程安装调试完毕后,(____)应对交接试验项目进行抽样检查。施
国际收支平衡表包括(??)。A.经常账户 B.资本和金融账户 C.进出口货物
阅读下列材料: 材料1 2008年的八国集团首脑会议规模创下了一个新的纪录.
仙灵骨葆胶囊除滋补肝肾、强腰壮骨外,又能A.通络利尿 B.祛风活络 C.散风
关于经济学家科斯提出的产权和外部性理论的说法,正确的有()。A.不同的产权制
供热管道进行严密性试验时,试验压力为设计压力的1.25倍,且不小于()MPa。
最新回复
(
0
)