首页
登录
职称英语
[originaltext]M: Miki, where did you go to university?W: I went to university
[originaltext]M: Miki, where did you go to university?W: I went to university
游客
2024-09-17
11
管理
问题
M: Miki, where did you go to university?
W: I went to university in California, at a school called the University of California at Berkeley.
M: And where is that in California?
W: It’s in the Bay Area, which is in the northern half of California, right across the bay from San Francisco.
M: OK, and what did you study?
W: I studied many things, but I majored in Japanese.
M: Oh, wow. I remember that you are of Japanese ancestry.
W: My mother is. My father is from Kansas.
M: Oh, really?
W:(6 - 2)His family is from the South. My mother is from Japan. She grew up in Nagasaki and moved to Yokohama when she was young, so most of my families are there, Yokohama and the South.
M: Oh, wow! What a combo!
W: Yeah, I guess so.
M: Now were you already fluent in Japanese before you started university?
W:(7)I was, but it wasn’t standard Japanese. It was very familial, and it was Japanese that was spoken within the family, between parents and child, and so it was very casual and conversational.
M: OK. Is it difficult for you to comprehend people sometimes in Japan or is it just like at home?
W: Oh, it’s absolutely difficult because, well, first of all, there’re dialects and then of course there are different levels of politeness and conversationalist, I guess, and especially once I get into a classroom with other professors, and other students, colleagues at my age. It’s quite difficult to follow the language, but if it’s street talk it’s much easier.
M: Oh, really! OK, so at university, did you just learn Japanese as a language or did you study literature?
W: To be honest, I studied to get an easy degree, and frankly it was quite easy, but then I had a very good professor in classical Japanese and that’s when my interest in literature and history actually was born and I ended up becoming a researcher in history and literature.
M: Wow, that must be really difficult though because that’s very old style of language. It’s an old text, like Shakespeare is difficult for me.
W: Well,(10)that’s actually an interesting comparison because Shakespeare is actually just a little bit easier for us modern Americans to comprehend than classical Japanese is for a modern Japanese person to comprehend, because the language of Shakespearean English is actually much closer to modem English than classical Japanese is to modem Japanese, but it’s not spoken. So if one has a dictionary, then one can do research.
M: Alright! Well, thanks a lot, Miki.
W: You’re welcome.
6. Which is CORRECT about the woman’s family?
7. What do we know about the woman before she started university?
8. What does the woman say about communicating with Japanese people?
9. When did the woman become interested in Japanese literature and history?
10. Why does the woman say Shakespeare is easier for modern Americans?
选项
A、Because Shakespearean English is closer to modern English.
B、Because Shakespearean English has been read since they were young.
C、Because Shakespeare is famous worldwide in literature.
D、Because Shakespearean literature is easier to understand.
答案
A
解析
本题考查原因。由句(10)可知,比起莎士比亚英语对现代美国人而言,古典日语对现代日本人来说更难理解,因为莎士比亚式的英语语言实际上更接近现代英语,而古典日语和现代日语之间的差距更大。故A为答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3761356.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Hello,TomGrossman’soffice.HowmayIhelpyou?W:Hi,Tom.
[originaltext]M:Hello,TomGrossman’soffice.HowmayIhelpyou?W:Hi,Tom.
[originaltext]M:Hello,TomGrossman’soffice.HowmayIhelpyou?W:Hi,Tom.
[originaltext]W:Frank,wejustgotoursalesfiguresinandthenumbersareve
[originaltext]W:Thetripwasprettygoodexceptfortheflattirewegotonth
[originaltext]W:Thetripwasprettygoodexceptfortheflattirewegotonth
[originaltext]W:Thetripwasprettygoodexceptfortheflattirewegotonth
[originaltext]W:Hey,Tom.Gotasecond?M:Sure,what’sup?W:(6-1)Thecompany
[originaltext]W:Hey,Tom.Gotasecond?M:Sure,what’sup?W:(6-1)Thecompany
[originaltext]W:Hey,Tom.Gotasecond?M:Sure,what’sup?W:(6-1)Thecompany
随机试题
[originaltext]W:Hi,Tim.I’mreallysorrytohearaboutyourdad.Mysincerest
Amongthegovernment’smostinterestingreportsisonethatestimateswhatp
Thenewspapermustprovideforthereaderthefacts,pure,objectivefacts.
“净菜进万家”是目前“巧媳妇综合服务公司”正在大力开展的一项促销活动。他们在市场
29岁妇女,患不孕症,经期腹痛5年,经前1~2日开始下腹痛,经后逐渐消失。查体:
以下关于政府债券的流通性,说法不正确的是()。A.政府债券发行量一般都非常大
从风险角度而言,以下合同中承包商不承担风险的合同是( )。A、单价合同 B、
用于单克隆抗体的性质鉴定的方法是A.Ig类型测定B.特异性和抗体效价测定C.表位
下列引起肾前性急性肾衰竭的病因是( )。A.急性肾炎 B.肾血栓形成 C.
急性化脓性中耳炎鼓膜穿孔后局部治疗有误的是A.10%酚甘油滴耳剂滴耳 B.3%
最新回复
(
0
)