首页
登录
职称英语
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。 【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。 【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
游客
2024-08-14
30
管理
问题
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。
【T1】
虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人。
(stop…from)
上星期六,在离他们位于北区的公寓住宅几个街区的地方,雷西安的妈妈开着自家的福特车撞上了一辆停放着的卡车,车上的雷西安受了重伤。星期日,医生们宣告雷西安脑死亡。【T2】
他的家人并没有撤掉维持他呼吸的呼吸机,而是决定将他的器官捐献出来。
(pull off)
雷西安本来在尤金-菲尔德学校就是个人人喜欢的学生。【T3】
而现在因为他,好几个孩子有机会重获新生了。
(thanks to)雷西安的母亲说,捐献孩子的多个器官是一件难得的帮助她渡过丧子之痛的事情。她至今仍然难以相信她星期六带着雷西安、他的妹妹、弟弟以及他的两个表兄妹去麦当劳买午饭,短短的路上居然会发生这么可怕的事情。
“【T4】
尽管他走了使我难过,不过我觉得他能让别人活下来。
(figure)”他的妈妈说,“既然灵魂回归了天堂,那他还要器官干什么?”【T5】
她希望这一捐赠会有助于缓解家人的痛苦。
(ease one’s pain)她计划为自己,为比雷西安小11个月的尼科尔和四岁的迈克尔寻求心理咨询。“他是最好的哥哥,也是最好的大儿子。”雷西安的妈妈说。 [br] 【T3】
选项
答案
Now several children will have second chances at life thanks to him.
解析
(“重获新生”即有了第二次生存的机会,因此可译为“have second chances at life”。thanks to幸亏;由于。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3719737.html
相关试题推荐
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)Intheinnermostrecessesof
随机试题
Pleaseallow4to6weeksafterreceiptofyourpaymentfordeliveryofthefirs
Fishareanimalsthatliveinwater.Theyliveinalmostanyplace(11)the
急性胰腺炎治疗目标是抑制()、抑制胰酶活性及减少其的()发生。
指出下列句子的语法特点。 1.师者,所以传道受业解惑也。 2.句读之不知,惑
A.假药 B.按假药论处 C.劣药 D.按劣药论处 E.药品药品所含成分
肺癌出现下列哪项症状是手术的绝对禁忌证A.同侧大量血性胸水 B.锁骨上前斜角肌
患者女,29岁。一侧颌下区膨隆2个月,以"囊肿"手术切除。术后半月,术区又复肿起
(2020年真题)关于建筑室内给水管道支吊架安装的说法,正确的有()。A.滑动支
男,38岁,上腹部持续饱胀不适感半年,餐后症状加重,但食欲及体重无明显变化。黑便
在我国中老年人中引起原发性肾病综合征最常见的病理类型是A.微小病变病 B.系膜
最新回复
(
0
)