首页
登录
职称英语
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)In the innermost recesses of
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)In the innermost recesses of
游客
2024-08-07
11
管理
问题
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)
选项
答案
In the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese culture. They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation.
解析
(此处“深深铭刻…的印记”译为“indelible mark(不可磨灭的印记)”。“振兴中华”译为“rejuvenate the Chinese nation”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3709768.html
相关试题推荐
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
十岁的雷西安-尼尔是个理想的哥哥,他总是乐意陪妹妹上学,替爸爸妈妈跑腿去商店买东西。【T1】虽然他于上个周末不幸去世,但这并没有停止他继续帮助他人
远程教育属正规教育,它打破了传统的课堂教学模式。【T1】远程教育与传统教育相比有两大区别,即远程教育具有灵活性和开放性,不受时
远程教育属正规教育,它打破了传统的课堂教学模式。【T1】远程教育与传统教育相比有两大区别,即远程教育具有灵活性和开放性,不受时
他继续给大家讲他在国外的所见所闻。(proceed)HeproceededtotellUSaboutwhathehadseenandhe
研究表明,与传统现念相反,熬夜工作的人可能智商更高。(contraryto)Studyshowsthat,contrarytotraditional
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)Intheinnermostrecessesof
但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记,都拥有着振兴中华民族的共同理想。(rejuvenate)Intheinnermostrecessesof
大家走到一起,谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。(prosperousandpowerful)Wheneverpeoplegatherto
随机试题
Summerisanidealtimeforjuniorstogetthejumponcollegeadmissionses
观众不仅能欣赏到各种令人垂涎欲滴的食物,而且还能了解到各种菜肴精致的制作过程。Audiencescannotonlyenjoydiversemout
影响检验的可靠性的因素包括()。A.检验手段的可靠性 B.抽样检验的经济
习近平指出,嫦娥四号任务实现了人类航天器首次在月球背面巡视探测,率先在月背刻上中
油炙后利于粉碎,便于制剂和服用的药物组是A.黄芪、甘草B.乳香、没药C.三七、蛤
基于胶片的航测内业数字化生产过程中,内定向的主要目的是实现()的转换。A:像片坐
变压器铁心、夹件接地电流测试时接地点应()(A)严禁打开(B)断开测试
集团总部组织结构设计要遵循的基本原则是()。A.目标一致原则 B.效率原则
(2017年真题)在开放的经济条件下,一国国际收支理想的状况是()。A.收
下列属于税法正式渊源的有()。A.税收法律 B.税收法规 C.国际税收条约
最新回复
(
0
)