首页
登录
职称英语
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
游客
2024-08-07
72
管理
问题
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
选项
答案
People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.
解析
(“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的,所以“统一”译为“reunification”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3709769.html
相关试题推荐
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[originaltext]Li
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[origina
随机试题
Theshipwas______inastormoffJamaica.A、drownedB、immergedC、wreckedD、submit
Althoughtheaccidentdidverylittle______tothecar,Istillsuggestthatyou
Dr.OliviahasatalkwithStevebecauseSteve[br][originaltext]W:Oh,Steve,
ACT:IMPROVISE::A、fashion:adornB、outline:sketchC、speak:extemporizeD、demonstr
【B1】[br]【B10】these→those这里是指“那些”,所以用those而不用these,固定用法。
ItisveryimportantforstudentswhoarestudyingEnglishasasecondlan
男性,58岁,因胰头占位性病变入院。发病3个月来,体重由67kg降至62kg,可
根据《测绘合同》示范文本,甲方按约定结清全部工程费用后,乙方应当按照( )向甲
J207、进行隔离开关操作时,监护人宣读操作项目,操作人复诵,监护人确定无误后发
WHO确定的龋病诊断标准是A.釉质上的白斑 B.釉质上的着色不平坦区 C.探
最新回复
(
0
)