首页
登录
职称英语
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
游客
2024-08-07
49
管理
问题
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
选项
答案
People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.
解析
(“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的,所以“统一”译为“reunification”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3709769.html
相关试题推荐
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[originaltext]Li
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[origina
随机试题
ThekeytotheindustrializationofspaceistheU.S.spaceshuttle.【C1】___
Ifyouareastudentwithbadcreditoralowcreditscore,nothavingacre
Nextfall,whenyouseegeeseheadingsouthforthewinter,flyingalongin
中医学认为妊娠剧吐的主要发病机理是A.脾胃虚弱,肝气偏旺 B.冲气上逆,胃失和
3岁以后,儿童的个性()A.逐步萌芽 B.尚未发生 C.出现较稳定的个性特
如图所示,空心圆轴的外径为D,内径为d,其极惯性矩IP是( )。
某企业批量生产一种零件,投产批量为20件,经过4道工序加工,按照加工顺序,单件每
下列对商业银行声誉风险管理的表述,正确的有()。A.声誉风险是一种多维的风
蓄滞洪区内房屋采用平顶式结构的主要作用是()。A.有利于行洪 B.不易被水冲
初产妇,25岁。足月顺产后第3天,纯母乳喂养。乳房胀痛,无红肿,乳汁排出不畅,体
最新回复
(
0
)