首页
登录
职称英语
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
游客
2024-08-07
24
管理
问题
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
选项
答案
People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.
解析
(“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的,所以“统一”译为“reunification”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3709769.html
相关试题推荐
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[br][originalt
CompaniesusuallyhirepeoplebasedontheirdiplomasandGPAs.[originaltext]Li
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Howmanypeoplewerekilledinthesuicidebombattack?[br][originaltext]The
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
Whichdiagramshowsthepercentageofyoungpeopleusetheirmobilephonesatle
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[br][o
WhatkindofpeopledidTinachoosetowriteaboutinherfirstcolumn?[origina
随机试题
Scientificresearchhasrevealedthatthroughouttheanimalworld,communica
[originaltext]Haveyouevertraveledonanyofthegiantjetairplanes?If
A.57329 B.57628 C.56529 D.55028
10个月婴儿,单纯母乳喂养,虚胖,中度贫血,头部震颤。处理首先应A.口服叶酸
Thebestgroupingofteachingwhenthes
患者,男,65岁。慢性支气管炎及高血压病史10年,近半年活动后自觉气短。检查:血
沉香内服宜A另煎 B包煎 C烊化 D磨汁冲服 E先煎
X线腹部透视见膈下有游离气体,见于A.胃十二指肠溃疡急性穿孔 B.胆总管结石
青少年根尖周炎最好选用哪种治疗方法()A.干髓术 B.根管治疗 C.塑化
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)