首页
登录
职称英语
He talked so much during the match that he put me off my game.A、看球赛中他说得大多,使我没有看清
He talked so much during the match that he put me off my game.A、看球赛中他说得大多,使我没有看清
游客
2024-07-28
11
管理
问题
He talked so much during the match that he put me off my game.
选项
A、看球赛中他说得大多,使我没有看清楚比赛o
B、打球时他说得太多,使我几乎输掉了比赛。
C、看球赛时他说得太多,使我不能专心地看比赛o
D、球赛时他说得太多,总是让我从球赛上分心。
答案
C
解析
本题的考点是during the match“比赛时”,put me off my game“使我不能专心地看球赛”。 A项译文中把考点put me off my game“使我不能专心地看球赛”译成了“使我没看清楚比赛”,意思有出入,但基本含义接近。B项的几个考点翻译错了,句子的含义也不对,译文不符合原义。C项翻译正确,表达清楚,是正确答案。D项的译文基本正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3696557.html
相关试题推荐
They_____lateandtalkedintomidnightbythelightofcandle.A、stayedupB、tu
Althoughlearningabilitiesmaydifferandtalentsmayvary,atnotimeduringth
Seldom_____TVduringtheday.A、theywatchB、aretheywatchingC、havetheywatche
WeweretalkingabouttheAmericantourist______wemetduringourtriptotheG
ItalkedwithJuliaintheclassroomjustaminuteago.She______tothecinema
在中国,人们通常在春节走亲访友。InChina,peopleoftenvisitrelativesandfriendsduringtheSp
Allthestudentsweresurprisedthattheirteam_____thegame.A、shouldloseB、s
Duringthetwentiethcentury,theUnitedStatesparticipatedintwomajorwa
Duringthetwentiethcentury,theUnitedStatesparticipatedintwomajorwa
Duringthetwentiethcentury,theUnitedStatesparticipatedintwomajorwa
随机试题
Pricesdeterminehowresourcesaretobeused.Theyarealsothemeans【C1】__
IntelligentandEnergy-savingSolarHomeA)Ifsomegroupgaveou
导游是指按照( )的规定,取得导游证,接受旅行社委派或者在旅游行业组织注册,为游
无头疽的临床特征是A.高肿色红 B.难消难溃难敛 C.易消易溃易敛 D.红
A.根茎B.块根C.块茎D.根及根茎E.根半夏的人药部位为
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
现在媒体对随机取样、样本代表性等概念倍加关注。这种关注导致许多人错误地认为,随机
代办股份转让系统的转让价格专门设有指数。()
(2012年真题)下列会计要素中,能够反映财务状况的是()。A.利润 B
某施工单位为降低造价,在施工中偷工减料,故意使用不合格的建筑材料、构配件和设备,
最新回复
(
0
)