首页
登录
职称英语
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.A、大多数成员
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.A、大多数成员
游客
2024-07-25
44
管理
问题
These suggestions are unlikely to be accepted by the majority of members.
选项
A、大多数成员都不可能接受这些建议。
B、主要成员看起来都不会接受这些建议。
C、主要成员都不喜欢这些建议,因而是不会接受它们的。
D、这些建议不可能被那些主要成员接受。
答案
A
解析
译好本句需首先把握be unlikely to...(不可能……)这一结构,此处不可能发生的事情是these suggestions(这些建议)be accepted by the majority of members(被大多数成员接受)。基于上述分析,可以看出四个选项中选项A的译文为最佳。选项D错将majority(大多数)理解为major(主要的),因而不妥;选项B重复了选项D的错误,另外还错将unlikely理解为“看起来不”,故不及选项D。选项C错将unlikely理解为“不喜欢”,没有把握住原句的句法层次,增译和错译的现象最多,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3693004.html
相关试题推荐
Thesesuggestionsareunlikelytobeacceptedbythemajorityofmembers.A、大多数成员
Wouldyoumind(give)______mesomesuggestionsonhowtolearnEnglishwell?gi
Hisexcuse______beinglatewasnotaccepted.A、forB、aboutC、overD、toAfor他对迟到
通知说明:35名美国学生将来校访问,请以学生会的名义写一份工作安排通知,要求每个学生会成员都要记住自己的任务。时间:6月22日上午
Thisisa(wide)______acceptedidea.widely本题考查语法。观察句子可知,这里应加一个副词修饰形容词accepted,所
Itiswidelyacceptedthattheculturalindustryhasbeenoneofthekeyindustr
Thesesuggestionsareunlikelytobeacceptedbythemajorityofmembers.A、大多数成员
Accordingtothepassage,itisveryunlikelythatanAmericanhospitalisowned
Accordingtothepassage,itisveryunlikelythatanAmericanhospitalisowned
Accordingtothepassage,itisveryunlikelythatanAmericanhospitalisowned
随机试题
Ifwomenareencouragedbyequalpaytotakefull-timejobs,theywillbeunable
北京的天坛(theTempleofHeaven)建于明代永乐年间,与紫禁城差不多同时完工(1420年)。永乐皇帝由南京迁都北京,他所做的一件重要的事就
可以认为,社会行政是将()变为社会服务的活动。A.社会资源 B.社会政策
帕金森病初发最常见的症状是A.肌强直 B.静止性震颤 C.认知障碍 D.运
患者,女,45岁,2个月前无明显诱因出现乏力、发热,体温37~38℃。半个月前面
下列关于行政主体的说法正确的有()。A.行政主体既可以是组织,也可以是个人
(2018年真题)具有分析能力,人际沟通能力和情绪控制能力的强强组合特点的职业生
()在国土空间规划体系中发挥承上启下、统筹协调作用。A.省级国土空间规划
关于悬臂梁端部最大位移的说法,正确的是( )A.与材料的弹性模量成正比 B.
晚期肺癌患者刘某,经抢救无效死亡。刘某的亲属对其死因以及医院的诊疗行为无异议,尸
最新回复
(
0
)