2. 职称英语
  3. It is widely accepted that the cultural industry has been one of the key industr

It is widely accepted that the cultural industry has been one of the key industr

游客2024-07-20  13
问题 It is widely accepted that the cultural industry has been one of the key industries in developed countries
选项 A、发达国家广泛接受，文化是支撑国家工业发展的关键事业。
B、发达国家己普遍接受，文化产业应看成一种关键性的事业。
C、大家普遍接受，发达国家应把文化事业看成一种关键产业。
D、人们普遍认为，文化产业己成为发达国家的一个支柱产业。
答案 D
解析 评分标准：D—C—B—A    2—1—0.5—0
本句是一个含有that引导的主语从句的主从复合句。本题重点把握it is widely accepted的翻译。英文中的被动语态在汉语中一般译为主动语态，因此it is widely accepted一般译为“人们普遍认为”。综合来看，D项最为贴切。C项将主语从句中的cultural industry译为“文化事业”，但不影响理解。B项对it is widely accepted错译。A项前后都错译，与原文相差甚远。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3685944.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)