首页
登录
职称英语
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
游客
2024-07-25
14
管理
问题
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.
选项
A、这位老师和学生们与这件事情都有关系。
B、应该为这件事负责任的是这位老师,而不是学生们。
C、这位老师和学生们应共同承担这件事情的责任。
D、与学生们相比.老师们与这件事的关系更大。
答案
B
解析
本句侧重考查的是对短语rather than的理解,该短语意为“而不是”,表达的是一种排除关系。另外形容词responsible意为“负责任的”,be responsible for意为“对……负责任”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项C的问题在于错将rather than理解为together with,与原意有出入;选项A除包括选项C的错误外,还错将responsible译为“与……有关系的”,故不及选项C;选项D漏泽rather,完全打乱了原句的句法结构,将整个句子译为一个含比较意义的句子,另外还重复了选项A对responsible的错解,将the teacher这一特定的单数概念译为“老师们”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3692339.html
相关试题推荐
Theherowouldratherdiethan(give)______in.give本意考查固定搭配wouldratherdo…thand
OurEnglishteacherisspoken(high)______ofbytheteachersandstudents.highly
Tobeagoodteacher,youneedsomeofthegiftsofagoodactor:youmustbe
[originaltext]Howmanystudentswillgototheconcerttonight?[/originaltext]
[originaltext]W:Wouldyoulikesomehotcoffeeortea?M:I’dratherhavesome
Sometimesstudentscheatedbybadpeoplegetlessmoneythantheyhavebeenprom
Hetookdowneverythingtheteachersaidlesthe______(forget)it.forget
AllthestudentsinthisclasspassedtheEnglishexam______theexceptionofW
WhatdoyoulearnabouttheteachersinInternationalHouse?TheteacherinI
WhatdoyoulearnabouttheteachersinInternationalHouse?TheteacherinI
随机试题
[originaltext]W:Excuseme.CanyoutellmethewaytoCentralSquare?M:Take
Skipthatthirdhelpingofroastbeef,savetheplanetanddoyourheartaf
下列关于飞机库的平面布置和防火分隔的说法,错误的是()。A.甲、乙、丙类
一民用建筑地下无外窗的人员活动室,其平时通风方案()是可行的。A.利用自然通
金瓷冠不透明瓷的厚度为A.0.5mm B.0.2mm C.0.1mm D.
A.20% B.80%~90% C.33%~69% D.95% E.70
检验批的质量验收合格应符合()的规定A、具有完整的质量验收记录 B、主控项
你是某物业管理公司的高级管理人员,公司委派你与业主委员会签订物业服务合同。你认为
下列各项中,应通过“信用减值损失”科目核算的是()。A.转回已计提的存货跌价准
男性.40岁。多饮、多尿、食欲不振,伴体重下降4个月。体检:身高171cm,体重
最新回复
(
0
)