首页
登录
职称英语
But for his sickness, he would have joined the Army.A、要不是他当初病了,他原本会参军的。B、但是为了他的
But for his sickness, he would have joined the Army.A、要不是他当初病了,他原本会参军的。B、但是为了他的
游客
2024-07-23
31
管理
问题
But for his sickness, he would have joined the Army.
选项
A、要不是他当初病了,他原本会参军的。
B、但是为了他的病,他将已经加入军队了。
C、要不是他当时在生病,他就参军去了。
D、要不是他的病,他已经当兵去了。
答案
C
解析
注意but for应译为“要不是”;这个句子是虚拟语气用法,事实是那时生病了。故选项C为最佳译文。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3690362.html
相关试题推荐
Butforthosetwowordsofencouragement.Iwouldhaveneverwonthisprize.A、要不是
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
Mygrandfather______theRedArmy40yearsago.A、joinedB、tookpartinC、attend
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
Myuncle,aswellashisthreechildren,______thecompetition.A、havejoinedB、
Myuncle,aswellashisthreechildren,______thecompetition.A、havejoinedB、
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______
Butforthosetwowordsofencouragement.Iwouldhaveneverwonthisprize.A、要不是
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
随机试题
PeoplethroughoutthehistoryhavesoughtwaystoalterconsciousnesaA【C1】
PassageSix[br]WhattrenddidApple’siPhone4lead?Permissionofusers’conne
Whatcausesmorethantwoandahalfmilliondeathseachyear?[br][originalte
潜在课程
土的抗剪强度是指土体在力系作用下抵抗破坏的极限压应力。()
钱女士现年30岁,是一位单亲母亲,有一个5岁大的儿子。目前,钱女士在一家地产公司
市场机制是一种利益调节机制,它只有在()方面才能起完全的调节作用,才真正具有效率
A.查处方 B.查药品 C.查配伍禁忌 D.查用药合理性药学专业技术人员调
甲公司与职工对试用期期限的下列约定中,符合法律规定的有()。A.李某的劳动
(2011年真题)2013年国务院修订公布的《危险化学品安全管理条例》所称危险化
最新回复
(
0
)