But for those two words of encouragement．I would have never won this prize．A、要不是

游客2024-07-18 12

问题 But for those two words of encouragement．I would have never won this prize．

选项 A、要不是这两个字的鼓励，我永远也不可能赢得这个奖项。
B、要不是因为鼓励这两个字，我永远也不可能赢得这个奖项。
C、但是为了鼓励这两个字，我应该早就获得这个奖项了。
D、要不是因为这两个鼓励的字，我永远也不可能赢得这个奖项。

答案 A

解析 but for意为“要不是，因为”；A、D选项意思相近，但D项“这两个鼓励的字”不太符合中文的说法。B项“因为鼓励这两个字”不符合原文意思，C项则完全翻译错误。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682318.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

扇子在中国传统文化中有着特别的含义。名贵的扇子多用檀香木(sandalwood)作扇量(structure)，绢或纸作扇面。扇子曾是中国女人的至爱。20世纪