首页
登录
职称英语
Urgent business prevented me from calling on you.A、急事阻止了我,我没能来拜访您。B、紧急的生意阻止我无法给
Urgent business prevented me from calling on you.A、急事阻止了我,我没能来拜访您。B、紧急的生意阻止我无法给
游客
2024-07-22
19
管理
问题
Urgent business prevented me from calling on you.
选项
A、急事阻止了我,我没能来拜访您。
B、紧急的生意阻止我无法给你打电话。
C、我有急事,没能来拜访您。
D、急事阻止了我给你打电话。
答案
C
解析
最佳译文。英语中不以it作为形式主语的许多非人称句在译成汉语时往往译成人称句,而非人称句的主语可译成其他成分。另外,to call on意思为拜访、短暂访问,所以此句最佳。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3687938.html
相关试题推荐
Onceyouarehiredasacompany(11),youwillprobablyhavebusinesscards.A
Onceyouarehiredasacompany(11),youwillprobablyhavebusinesscards.A
A—businessenterpriseB—standardizedqualityC—giantcorporation
A—businessenterpriseB—standardizedqualityC—giantcorporation
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass.
Mr.Wangwastooexperiencedabusinessmantoacceptthefirstoffer.A、为了接受第
[originaltext]M:Niceworkingwithyou.Ihopewecandobusinessagain.W:Yes
A—AccountingManagerB—AdvertisingStaffC—BusinessManager
A—AccountingManagerB—AdvertisingStaffC—BusinessManager
A—AccountingManagerB—AdvertisingStaffC—BusinessManager
随机试题
WritingaLiteratureReviewI.DefinitionofLiteratureReview—It’sa(n)【T1】__
[originaltext]1.W:Mr.Johnson,Iwonderwhetherit’spossibleformetotake
下列不属于中国历史上经常提到的“五谷”的是( )。A.薯 B.稻 C.麦
《银行业监督管理法》明确规定,银行业监督管理机构对银行业实施监督管理,应当遵循的
【教学过程】 活动一:激趣导入 多媒体展示街头画家绘画的视频,并展示杨幂、鹿晗等明星素描作品,让学生说一说这些明星都是谁?这些街头画家运用了什么方式进行
病多见下部的症状,如水肿多以下肢较为明显的邪气是A.风邪B.寒邪C.暑邪D.湿邪
在工程建设其他费用中,属于建设单位经费的有( )。 A、劳动保险费 B、
塞尔曼采用( )方法对儿童的观点采择能力进行了研究A.观察法 B.调查法
启在继承王位时与有扈氏大战于( )A.甘 B.阳城 C.翟 D.阏
特发性血小板减少紫癜概述
最新回复
(
0
)