2. 职称英语
  3. We have been doing business with you for many years and hope that you will make

We have been doing business with you for many years and hope that you will make

游客2024-07-20  20
问题 We have been doing business with you for many years and hope that you will make the best offer for us.
选项 A、我们期待能够与你们建立起贸易关系，以合理的价格做生意。
B、我们同你们有多年的生意往来，希望能够给予我们最佳报价。
C、我们多年来一直与你们有生意往来，都是以最低价进行交易。
D、我们之间的友好往来已经持续多年，希望以后能够降价供货。
答案 B
解析 B—C—D—A本句的主语为We，谓语为and连接的并列的两个部．分：第一部分使用了现在完成进行时have been doing．表示doing business“做生意”的动作从过去某个时间开始一直延续到现在，并且还有可能持续下去；第二部分that引导的从句作hope的宾语，其中offer意为“报价”，make the best offer for us指“给我们最好的报价”。C项把will make…的将来时态误译成现在完成时态“都是……”。D项把doing business误译成“友好往来”，make the best offer误译成“降价供货”。A项把have been doing的时态误译成将来时，漏误了for many years，还把make the best offer误译成“以合理的价格”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3686041.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)