首页
登录
职称英语
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of
游客
2024-07-22
45
管理
问题
With the rapid development of petroleum industry, more and more oil products of high quality are being turned out.
选项
A、随着石油工业的稳步发展,越来越多高质量的石油产品远销海外。
B、随着石油工业的迅速发展,越来越多高质量的石油产品被生产出来。
C、尽管石油工业发展缓慢,生产出的石油产品质量却越来越高。
D、由于石油工业的飞速发展,越来越多高质量的石油产品出口到国外。
答案
B
解析
本句中包括一个with引导的伴随状语结构,表示动作发生的原因,可译为“随着,由于”。另外该结构中的形容词rapid意为“迅速的,飞速的”。后半句的主语more and more oil products of high quality意为“越来越多高质量的石油产品”,短语turn out意为“生产”。结合上述分析可知,四个选项中选项 B提供的是最佳译文。选项D的问题在于错将turn out理解为“出门到国外”;选项A重复了选项D的错误,同时该选项还错将rapid译为“稳步的”,故不及选项D;选项C的译文是对原文个别单词意思的随意组合,在结构和语义上与原文都出入很大。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3688835.html
相关试题推荐
WiththedevelopmentoftheInternet,people’slife______inthepastfewyears.A
A—intermediatetradeB—mutualexchangeofneededproducts
Thisproducthasbeen(complete)______replacedbyvariousnewproducts.completel
HowlonghasthewriterservedasaseniorclerkintheP&GProductsCompany?[b
HowlonghasthewriterservedasaseniorclerkintheP&GProductsCompany?[b
Fromthepassage,weknowthatintheMiddleAges______.[br]Modemindustrym
Ifyou’relookingforwaystoimproveyourproductsorservices,customersc
Ifyou’relookingforwaystoimproveyourproductsorservices,customersc
Ifyou’relookingforwaystoimproveyourproductsorservices,customersc
Thereisno(possible)______forustogettheproductsbeforetheSpringFestiva
随机试题
WhichisthelargestfreshwaterlakeintheUnitedStates?A、LakeHuron.B、LakeE
【B1】[br]【B19】A、professionB、processionC、aggressionD、progressionC形近词辨析。A职业,B
Thegrizzled,tough-lookingcartooncharacterwarnedAmericansnottochangethe
Thefirstmoving-picturetheaterwasprobablytheworkofHarryDavis,Pitts
具有解热、抗惊厥、抗血栓和平喘作用,临床可用于高热神昏、惊痫抽搐、半身不遂、肺热
网络报文记录分析装置对全站各种网络报文进行实时监视、捕捉、分析和统计。
宇通股份有限公司是一家2016年注册成立的股份有限公司,公司的资本结构如下:
A公司获得一份来自法国的棉质内衣加工订单,40天之后交货。基于交货时间紧迫,该公
根据城市维护建设税规定,下列说法正确的是()。A.自2010年12月1日
关于工程建设项目质量监督手续的说法,正确的是()。A.监理单位需依法办理工程质量
最新回复
(
0
)