首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2024-07-18
23
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、几年以后,中国人民明显地改进了自己的生活水准环境。
B、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
C、最近几年。中国人民的生活水准已经被明显提高了。
D、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
B
解析
in recent years意为“近年来”,A项完全翻译错误。C项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,D项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682515.html
相关试题推荐
Recently,awell-knownmansaidthatteachingone’swifetodriveacarw
Recently,awell-knownmansaidthatteachingone’swifetodriveacarw
WhenIwasyoungIoftenheardthesong(sing)______bypeople.sung句子意为:在我小的时候,
He______thatthepeopleheworkswithareallveryinterestedintheirjobs.A、
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Manynewgameshavebeendesignedto(play)______onthecomputer.Peopleofal
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
随机试题
Hemusthavegonetothecinemalastnight,_______?A、mustn’theB、hasn’theC、i
A—proofofdeathI—copyrightlawB—bodilyharmJ—sumofclaimC—keywitnessK—ho
下列反常积分发散的是()
A.K B.Na C.Ca D.Cl E.H促使轴突末梢释放神经递质的离
下列属于客户信用风险评级的主要计量方法的有( )。 Ⅰ.专家判断法 Ⅱ.现
A.9 B.10 C.11 D.12
根据《国务院关于开展新型农村社会养老保险试点的指导意见》,上海新型农村社会养老
当建筑气候区为I级时,城市人均居住用地指标为()?A.28~38m2/人 B
子宫颈癌常见的组织学类型是A.小细胞癌 B.移行细胞癌 C.鳞状细胞癌 D
甲公司将其有权处分的在建工程抵押给银行,银行同时要求甲提供保证担保,未约定保证方
最新回复
(
0
)