首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2024-07-18
9
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、几年以后,中国人民明显地改进了自己的生活水准环境。
B、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
C、最近几年。中国人民的生活水准已经被明显提高了。
D、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
B
解析
in recent years意为“近年来”,A项完全翻译错误。C项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,D项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682515.html
相关试题推荐
Recently,awell-knownmansaidthatteachingone’swifetodriveacarw
Recently,awell-knownmansaidthatteachingone’swifetodriveacarw
WhenIwasyoungIoftenheardthesong(sing)______bypeople.sung句子意为:在我小的时候,
He______thatthepeopleheworkswithareallveryinterestedintheirjobs.A、
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
AteamattheUniversityofMichiganrecentlypublishedastudyofhowmarri
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Manynewgameshavebeendesignedto(play)______onthecomputer.Peopleofal
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
随机试题
Theworld’sgreatestsnow-cappedpeaks,whichruninachainfromtheHimalay
UsingLyricstoDevelopStudents’CriticalLiteracyLyricsa
"HaveyoumetBill’sbrothers?""I’vemetone.Ididn’tknowhehad______."A、oth
肝硬化时血清蛋白电泳的特征是A.α-球蛋白增高 B.β-球蛋白增高 C.α-
患者,男,25岁。面部疼痛突然发作,呈闪电样、刀割样剧烈疼痛,持续数秒到2分钟,
A.AFP B.CEA C.CA25 D.CA153 E.PSA患者,男
内部效度的影响因素有( )A.统计回归 B.主试一被试的相互作用 C.零结
对旅馆业进行治安管理是公安机关重要的职责,民警执法应当依法进行。下列旅馆业从业人
下列协议中,适用《中华人民共和国合同法》的有()。A.监护协议 B.政府采购协
下列氨基酸中不属于必需氨基酸的是A.缬氨酸 B.苏氨酸 C.赖氨酸 D.蛋
最新回复
(
0
)