首页
登录
职称英语
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected cent
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected cent
游客
2024-07-17
11
管理
问题
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier(最好的)provider of the finest world class service business center solutions. The VX Center provides complete and convenient office solutions for innovative start-up and small-medium sized companies managed by local and international entrepreneurs, which will develop valuable entrepreneurial(企业家的)ideas throughout the dynamic city of Shanghai. The VX Center is definitely your right choice.
选项
答案
VX中心坐落于上海最为繁华且交通便利的中央商务区,地理位置极佳,该中心是世界顶级服务业中心解决方案的最佳提供者。VX中心为本地及国际企业家经营的创新型新兴公司和中小型公司提供完备便利的办公解决方案,这将使优秀的创业思想能够在上海这个充满活力的城市得到发展。VX中心无疑是您正确的选择。
解析
本题是一则商务宣传广告。翻译时应当注意下列词汇和短语的理解:prosperous“繁华的”;solutions“解决方案”;entrepreneurs“企业家”;dynamic“有活力的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3681591.html
相关试题推荐
ItisestimatedthatShanghaiwillcatchupwiththeinternationalcitieslikeN
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
StrategicallysituatedinShanghai’smostprosperousandwellconnectedcent
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
随机试题
AlthoughIlikedtheappearanceofthehouse,_____________(真正让我决定买下它的)wastheb
[originaltext] It’sthemostprofitabletimeoftheyearforretailers,accoun
[originaltext]Facialexpressionscarrymeaningthatisdeterminedbysituat
【B1】[br]【B16】A、whichB、thatC、whatD、whereD本题测试定语从句的先行词辨析。本句where引导的定语从句用来修饰前
郁证的主要病变是A、气郁 B、火郁 C、湿郁 D、痰郁 E、血郁
学前儿童有关自然科学现象的教育内容包括哪些?其意义如何?
关于专业公司薪酬数据的表述,不正确的是()。A:既注重薪酬水平,又注重趋势分析
当公司实际增长率未超过可持续增长率时,公司一定不需要贷款。
上述哪种肿瘤的组织发生来自纹管细胞A.皮脂腺腺瘤 B.嗜酸性腺瘤 C.黏液表
我国的证券业协会属于证券市场的( )。A.机构投资者 B.证券筹资
最新回复
(
0
)