首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-16
21
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3678974.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Somecitieshaveplannedtheirtransportationsystemsforearowners.Thati
Acompletelynewsituationwill______whentheexaminationsystemcomesintoex
Shetriedto______himtogiveuptheimpracticalplan.A、persuadeB、temptC、att
Theidea______good,butI’mafraiditisimpractical.A、hearsB、soundsC、looks
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Whatisthedesktoppublishingsystem?Itisamodernpublishingsystem,inw
Whatisthedesktoppublishingsystem?Itisamodernpublishingsystem,inw
随机试题
Morethan600milliongirlsliveinpovertyinthedevelopingworld.Manyof
Thenursingstaff______.[br]Whymustnursesworkinshifts?A、Theyarecareles
A—contractofemploymentB—contractofarbitrationC—contractforgoodsD—contra
TheGherkinBuildingCommissionedby:【L31】________firmcalledFosterandPartner
[originaltext]Slanghasalwaysbeentheprovinceoftheyoung.Wordscomei
导致咽旁脓肿最常见的致病菌是()A.溶血性链球菌 B.肺炎双球菌
试回答以下交通标志外观质量检查的问题。(3)逆反射性能不均匀缺陷的检查内容是目测
在我国,以伊斯兰教为主要信仰的少数民族有( )。A.蒙古族、回族 B.回族、
26.习近平新时代中国特色社会主义思想的主要内容概括为()。 A.“7个明
根据控制室内环境的不同要求,属于I类民用建筑工程的有()。A.餐厅 B.老年建
最新回复
(
0
)