首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-16
19
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3678974.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Somecitieshaveplannedtheirtransportationsystemsforearowners.Thati
Acompletelynewsituationwill______whentheexaminationsystemcomesintoex
Shetriedto______himtogiveuptheimpracticalplan.A、persuadeB、temptC、att
Theidea______good,butI’mafraiditisimpractical.A、hearsB、soundsC、looks
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Whatisthedesktoppublishingsystem?Itisamodernpublishingsystem,inw
Whatisthedesktoppublishingsystem?Itisamodernpublishingsystem,inw
随机试题
[originaltext]M:DidyoubuyyourcamerafromMarshall’sinthecity?W:Thesh
Shortlybeforehediedoflymphoma(淋巴瘤),thegreatwriterandphysicianLewi
[originaltext]W:WecanaskJacktohelpusrepairthemachine.M:Whenwouldh
一般来说,顾客是按照( )的原则选择运输企业及其所提供的产品的。A.满意度最高
对
1.题目:蒸馏 2.内容: 从混合物中分离和提纯某些物质,除了可用过
类似考点真题:
从所给四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.
根据我国法律的相关规定,下列各项有关义务教育的说法中错误的是( )A.县级以上
下列关于有限责任公司组织机构的说法中,正确的是()。A.董事会是公司的权力
最新回复
(
0
)