首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-14
15
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677344.html
相关试题推荐
[img]2018m9x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201809[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
[img]2019m3x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201903[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
Thenewsystem,whichshouldbeinusebytheendofthismonth,willreplaceth
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Theauthorwrotethearticlefromthestandpointof[br]What’sthemainideaof
Itisthenaturalandperhapsunderstandabletendencyofnewspaperstoconce
Boeing’sLabourProblems—MovingFactoriestoFleeUnions
Whatweretheythinking,thecrowdattheTelfordshoppingcentrewhereIanL
有关纤维蛋白降解产物的作用以下说法不正确的是A.与纤维蛋白(原)系统竞争凝血酶
()是具体查找专利说明书的渠道和方法。A.专利运用 B.专利开发
合理用药的基本原则不包括A、安全 B、有效 C、系统 D、适当 E、经济
针对上述护理诊断或问题的主要护理措施是A、降低体温 B、减轻焦虑 C、消除恐
330~500kV配电装置宜采用屋外()布置,海拔髙度大于1000m地区及发电厂
(2021年真题)埋弧焊具有的优点是( )。A.效率高,熔深小 B.速度快,质
最新回复
(
0
)