首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-14
35
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3676796.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Eacheducationalsystemisnotperfectinastrictsense,whichhasits______.A、
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
[img]2019m3x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201903[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
Thenewsystem,whichshouldbeinusebytheendofthismonth,willreplaceth
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Eacheducationalsystemisnotperfectinastrictsense,whichhasits______.A、
[img]2020m4x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_202003[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
随机试题
Intheworldofentertainment,TVtalkshowshaveundoubtedlyfloodedevery
[audioFiles]audio_ehbm_j13001(20082)[/audioFiles]A、Nooneisathome.B、Youhav
Daniel:DanielVan,ProductPromotionDepartment.WhatcanIdoforyou?Brown:
下列疾病在发现后需24小时内通过传染病疫情监测信息系统上报的是:A.传染性非典型
与甲有合作关系的钢材供应商乙在没有约定的情况下运送10吨钢筋到甲工地,甲经验收确
为了制剂、配方的需要,赭石宜采用的加工方法是A.揉搓B.切制C.制绒D.碾捣E.
下列何种微生物在鸡胚卵黄囊中生长良好A.支原体B.军团菌C.流感嗜血杆菌D.肺炎
医院中医生与患者的关系应包括( )。A.医生诊治患者的躯体痰病 B.医生应给
A.氟康唑 B.伊曲康唑 C.伏立康唑 D.两性霉素B E.卡泊芬净对曲
根据《建筑法》,关于建筑工程发包与承包的说法,正确的是()。A.总承包单位
最新回复
(
0
)