首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-12
20
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673562.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.arerequiredtowrite
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
[originaltext]Nolivingcreature,plantoranimal,canexistincompleteis
Mosttelevisionviewersestimatehowfrequentlyaparticulartypeofacciden
Oneofthefirstthingsthatshouldstrikeanyhalfobservantparentisthe
根据《音像制品管理条例》,音像出版单位应在其出版的音像制品及其包装的明显位置标明
钢的生产过程是一个高温氧化的物理化学反应过程。为实现“四脱”“二去”“二调整”,
景区内乘船游览时,讲解员应做好的工作主要有()。A.协助船员安排好旅游者入座
简述微课的特点。
期货公司章程应当就法定代表人对外代表公司进行经营活动时,违反董事会决定的公司经营
采用定额单价法编制施工图预算,计算人、料、机费用时需注意的几项内容包括()。A
为赶上已拖延的施工进度,项目部决定采用混凝土泵代替原来的塔吊运输混凝土。该纠偏措
最新回复
(
0
)