首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-12
59
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673562.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.arerequiredtowrite
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
TrafficisaperennialprobleminHongkong.Overtheyearsmanysuggestions
PassageThree[br]Whytheauthordidn’texaminethereliabilityofJin?Because
Thetitleofthewriting"ToErrIsHuman"impliesthat______.[br]Therhetori
新生儿败血症在病原体未明之前,宜选用的抗生素为A.万古霉素 B.苯唑类青霉素+
临床上用乳胶凝集法检测的类风湿因于指的是:A.IgA型类风湿因子 B.Ig
以《漫画》为例,列举教师在美术教学中激发学生学习兴趣的三种方法。
吊起的重物如需在空中停留较长时间,应将手拉链拴在起重链上,并在重物上加设(
20世纪20年代,主持“活教育”实验的教育家是( )A.陶行知 B.陈鹤琴
(2019年真题)以下三位客户向银行申请个人汽车贷款:甲是当年毕业的外地大学生,
起重机械作业过程,由于起升机构取物缠绕系统出现问题而经常发生中午坠落事故,如脱绳
最新回复
(
0
)