首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
37
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
在中美两国政府的共同支持下,美国的学校开始在语言教学大纲巾增设汉语——这个世界上使用人数多但同时也是最难学的语言之一。在2400所学校表示有兴趣之后,将
[originaltext]M:NowI’lltakesomequestions.W:Well,Mr.Brown,Ihaveaque
There’snobetterfeelinginajobthanwhenyouknowthebosshasfullconf
下列哪两种抗菌药物合用可获得协同作用A.青霉素+氯霉素 B.青霉素+四环素
患者,男性,70岁。排尿犹豫,夜尿增多,与家人饮烈性酒后,小便不能自解,体检发现
山楂的各种饮片中,长于活血化瘀的是A.生山楂B.炒山楂C.焦山楂D.山楂炭E.麸
重力式挡土墙如图8所示,挡土墙底面与土的摩擦系数μ=0.4,墙背与填土间摩擦角=
陶行知教育思想的核心是( )A.生命教育 B.生活教育 C.教育即生活
根据《环境影响评价技术导则地表水环境》,环境质量评价标准的依据不包括()。
施工单位承包某外资工程的施工,与业主签订的承包合同约定:工程合同价2000万元;
最新回复
(
0
)