首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
14
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
CulturalCharacteristics&WebsitesI.HighandlowcontextculturesA.High-con
Ordinarypeople’slivesaregovernedbyformsandnoticefromthemoment
Lackofsleepmakesyougainweightandraisesyourriskforheartdiseasea
抗震设计的钢筋混凝土框架梁截面高宽比不宜大于:()A.2 B.4 C.6
床上擦浴适宜的水温是()A.32~34℃ B.47~50℃ C.4
站到站铁路运输一次托运的货物计费重量超过20吨的,可在( )的幅度内由中铁快运
预计某宗房地产未来第一年的净收益为25万元,此后每年的净收益会在上一年的基础上减
当采用柴油发电机组作消防备用电源时,下列说法中正确的是()。A.供电半径大于4
下列有关政府采购方式的说法正确的是()A.采用询价方式,供应商可修改其报价
国家限制使用或者禁止使用能源消耗高的技术、工艺、材料和设备。国务院节能工作主管部
最新回复
(
0
)