首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
7
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
WhatwasMattRyan’sfirstjob?[br][originaltext]W:MattRyan,couldyoutell
[originaltext]HowlongwillittaketosendthislettertoAmericabyairmail?[
[originaltext]M:Hello,Mary.It’sJohn.I’vegotsomethingtotellyouaboutt
材料消耗用量定额与损耗量定额之间的关系正确的是( )。A.材料消耗定额=材料消
导游人员应具备独立的工作能力,其独立性主要体现在( )。A.独立地宣传、执行国
男,62岁。2周来间断于活动时出现胸闷,休息2~3分钟即可缓解。既往糖尿病13年
A.补火助阳,散寒止痛,温经通脉 B.散寒止痛,温中止呕 C.温中,回阳,温
在行业的市场结构中,()是由许多企业生产同质产品的市场情形、是竞争充分而不受任
下列关于用人单位招用人员禁止行为描述错误的是()。A.扣押被录用人员的居民身份
李某违反规定给自己亲戚鉴定胎儿性别,并为其打掉胎儿,应给予其() A.拘役
最新回复
(
0
)