首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
59
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
Inthewriter’sopinion,inEnglandalcoholandtobaccomay______.[br]Whatso
[originaltext]I’dliketolookatavitalaspectofe-commerce,andthatisthe
关于无损检测人员的要求,下列说法中错误的是()。A.工级人员可进行签发检测报告
不属于巴洛克艺术风格的作品( )。A.《圣德列萨的沉迷》 B.《大卫》 C
美国历史学家( )对世界历史的新体系做新的探索,提出“世界体系理论”。A.伊曼
混悬剂的质量评价不包括A.粒子大小的测定B.絮凝度的测定C.溶出度的测定D.流变
男性,28岁,颜面水肿4天,无力,尿400ml/24h,血压130/80mmHg
证券公司应当按集合计划面值与管理资产总值孰高原则计算集合资产管理业务规模,按管
证券公司申请成为证券交易所会员时,应报送的材料包括()。 A.申请书B.
8岁男孩,左髋部肿痛,跛行,伴低热、盗汗、食欲不振3周。查体:T37.6℃,左髋
最新回复
(
0
)