首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-11
31
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为 “商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3672608.html
相关试题推荐
Ifyouneedanymoreinformationaboutourproduct,wemayprovideit_______you
________,hismotherwillwaitforhimtohavedinnertogether.A、Howeverlateis
[originaltext]W:Jack,becarefulplease.Thisistheseventhpenboughtforyou.
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendinformationdescribingt
[originaltext]M:Wouldyoupleasepassmethebook?[/originaltext][audioFiles]2
[originaltext]W:MayIspeaktoMr.Franks,please?M:I’mafraidnot.Mr.Frank
[originaltext]W:Pleasetellusalittleaboutyourself,Mr.Smith.M:OK.Since
[originaltext]M:MayIaskwhoiscallingplease?[/originaltext][audioFiles]202
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgohome.C、Theywillgotogether.D、Th
Radioisoneof________meansofsendingnewsandinformation.A、themostcommon
随机试题
OnDialectsForthispart,youareallowed30minutestowriteashortessa
In1930,W.K.Kelloggmadewhathethoughtwasasensibledecision,grounde
InrecentyearsAmericansocietyhasbecomeincreasinglydependentonitsuni
Currenteconomichardshipshavehadwhatiscalledinconstitutionallawa"
关于防烟分区的设置,()是错误的。A.不设排烟设施的房间(包括地下室)和走道
骨折临床愈合的标准中,不正确的是A.X线示骨折线模糊,有连续性骨痂通过 B.局
药材和饮片冷藏温度一般是A.室温 B.10~20℃ C.0~10℃ D.0
影响药物吸收的生理因素A.肾小球过滤 B.血脑屏障 C.胃排空与胃肠蠕动
生命周期理论比较推崇的消费观念是()。A.及时行乐、“月光族” B.大部分选择
银行业从业人员应当坚持同业间()竞争原则,在业务宣传、办理业务过程中,不得使用
最新回复
(
0
)