首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-11
11
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为 “商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3672608.html
相关试题推荐
Ifyouneedanymoreinformationaboutourproduct,wemayprovideit_______you
________,hismotherwillwaitforhimtohavedinnertogether.A、Howeverlateis
[originaltext]W:Jack,becarefulplease.Thisistheseventhpenboughtforyou.
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendinformationdescribingt
[originaltext]M:Wouldyoupleasepassmethebook?[/originaltext][audioFiles]2
[originaltext]W:MayIspeaktoMr.Franks,please?M:I’mafraidnot.Mr.Frank
[originaltext]W:Pleasetellusalittleaboutyourself,Mr.Smith.M:OK.Since
[originaltext]M:MayIaskwhoiscallingplease?[/originaltext][audioFiles]202
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgohome.C、Theywillgotogether.D、Th
Radioisoneof________meansofsendingnewsandinformation.A、themostcommon
随机试题
ClassifythefollowingcharacteristicsasrelatingtoASocialScienceBMedical
WhichofthefollowingisthecapitalofCanada?A、Alberta.B、Toronto.C、Quebec.
夫人之知力有限,今世之所谓高士,或悬心于权贵,或役志于高名,在人者未来,在己者已
在财务安全的模式下,收入曲线一直在支出曲线的( )。A.平行 B.下方
SLE损害发生率最高的是A.肌肉、关节 B.肾脏 C.皮肤 D.心血管
( )是绩效管理的重心,它不仅关系到整体绩效管理系统运行的质量和效果,也将涉及
在KPI指标和指标值的设定上。可以作为参考标杆的企业有()。A.本行业中领先的
导致心的阳气偏盛的主要原因有( )。A.邪热内郁 B.瘀血化热 C.劳心过
发行人应当终止保荐协议的情形有()。A:发行人因再次申请发行新股另行聘请保荐机构
中国期货业协会应当注销期货从业人员从业资格的情形不包括( )。A.期货从业人员
最新回复
(
0
)