首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-11
41
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为 “商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3672608.html
相关试题推荐
Ifyouneedanymoreinformationaboutourproduct,wemayprovideit_______you
________,hismotherwillwaitforhimtohavedinnertogether.A、Howeverlateis
[originaltext]W:Jack,becarefulplease.Thisistheseventhpenboughtforyou.
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendinformationdescribingt
[originaltext]M:Wouldyoupleasepassmethebook?[/originaltext][audioFiles]2
[originaltext]W:MayIspeaktoMr.Franks,please?M:I’mafraidnot.Mr.Frank
[originaltext]W:Pleasetellusalittleaboutyourself,Mr.Smith.M:OK.Since
[originaltext]M:MayIaskwhoiscallingplease?[/originaltext][audioFiles]202
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgohome.C、Theywillgotogether.D、Th
Radioisoneof________meansofsendingnewsandinformation.A、themostcommon
随机试题
______Idon’tknowmuchaboutinternet,Ifinditisreallyuseful.A、AsB、Since
CollegeRequiresFitnessAssessmentforFreshmenA)Duringtheir
A.Rc垂直P B.Rc平行P C.Rc沿CE D.Rc沿CF
符合国家标准的生活饮用水,拌制混凝土不需要进行检验。
()是指由商业银行经营、管理及其行为或外部事件导致利益相关方对商业银行负面评
TheU.S.facessevereeconomicproblems.A:
站用交流电源系统例行巡视,应检查()正常。低压母线进线断路器、分段断路器位
多人游戏纸牌,如扑克和桥牌,使用了一些骗对手的技巧。不过,仅由一个人玩的纸牌并非
根据我国国务院反垄断委员会颁布的《关于相关市场界定的指南》,在界定相关产品和服务
住宅建筑应在配水管上和分户管上设置水表,根据有关规定,螺翼式水表的前后直线管段长
最新回复
(
0
)