首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
游客
2024-07-12
40
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C—B—A。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为“贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3674265.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
Ifyoufindanyproductthatis(cheap)______thanoursinotherstores,pleasec
Ifyouchoosenottoreceivethoseemails,pleaseletusknowby(send)______us
I’mpleasedtotellyouthatthefaxmachinesyouorderedare______now.A、availab
随机试题
Theeffectofthebabyboomontheschoolshelpedtomakepossibleashift
Storiespeoplehavewithreadingarenotnew,butthetrendisworsening.Re
[audioFiles]audio_eusm_j92_001(20082)[/audioFiles]A、Moreknowledgeiscoveredi
简述报纸、期刊、音像制品、电子出版物细分的工作程序。
A.正反应速率增大,逆反应速率减小 B.正反应速率增大,逆反应速率增大 C.
模块A、B和C有相同的程序块,块内的语句之间没有任何联系,现把改程序块取出来,形
关于四季养生,正确的是()A.春夏养阳 B.春夏养阴 C.秋冬养阴 D.秋
子宫颈癌的好发部位是A:宫颈阴道部 B:宫颈鳞-柱状上皮交界处 C:子宫颈管
()细水雾灭火系统采用储气瓶组和储水瓶组中的储气容器和储水容器,分别贮存高压氮
2018年,B市新经济实现增加值10057.4亿元,比上年增长9.3%,占全市地
最新回复
(
0
)