首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
游客
2024-07-12
28
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C—B—A。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为“贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3674265.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
Ifyoufindanyproductthatis(cheap)______thanoursinotherstores,pleasec
Ifyouchoosenottoreceivethoseemails,pleaseletusknowby(send)______us
I’mpleasedtotellyouthatthefaxmachinesyouorderedare______now.A、availab
随机试题
YouwillheararadiointerviewwithabusinessmancalledBrettPorter,whodeve
Largeanimalsthatliveinthedeserthaveevolvedanumberofadaptationsf
排烟风机出口处的总管上设置的280℃排烟防火阀,在关闭后应直接联动控制风机停止,
某股票即时揭示的卖出申报价格和交易数量分别为:15.60元、1000股,15.5
狗—鼠()A.马—牛 B.猫—虎 C.狼—狗 D.鹅—鸭
1997年11月14日颁布的()是我国首次颁布的规范证券投资基金运作的行政法规
在公司信贷中的合法合规原则下,商业银行要坚持()的原则。 A.盈利B.
下列选项中,不属于金融风险管理中市场风险的评估方法的是()。A.概率法
甲公司为增值税一般纳税人,主要从事洗衣机的生产和销售业务。2019年9月有
渗出性结核性胸膜炎属于() A.变质性炎症 B.浆液性炎症 C.纤维素性炎
最新回复
(
0
)