首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
游客
2024-07-12
4
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C—B—A。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为“贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3674265.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
Ifyoufindanyproductthatis(cheap)______thanoursinotherstores,pleasec
Ifyouchoosenottoreceivethoseemails,pleaseletusknowby(send)______us
I’mpleasedtotellyouthatthefaxmachinesyouorderedare______now.A、availab
随机试题
[originaltext]M:Hello,Prof.Dianna,youwantedtoseeme?W:Oh,yes,Frank.
()产品设计()技术转让[br]()半成品()版权所有C、H
从2002年11月起,国外某研究小组从199名女性体内提取2221颗卵子,并对其
A.新斯的明 B.毛果芸香碱 C.异丙肾上腺素 D.氯解磷定 E.阿托品
有关于架空线路中导线连接的说法,正确的有()。A.每根导线在一个档距内可以有一个
可以改善COPD患者生存率的治疗措施是()A.及时应用抗生素 B.支气管
A.限制饮水 B.大量饮水 C.低盐饮食 D.低脂饮食 E.高蛋白饮食肾
如果邓芳监控圣物,则以下哪项一定是错误的?A.只有1人监控烈鸟 B.有3人监控
结构性理财产品的回报率通常取决于挂钩资产的表现。( )
2017年1月,我国信息产业主管部门发布《信息通信行业发展规划(2016-202
最新回复
(
0
)