首页
登录
职称英语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
游客
2024-07-09
38
管理
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical“遇到更大的阻力”,没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成“有了更伟大的发现”,这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3670146.html
相关试题推荐
Manyfamousscientists________atthemeetingheldinBeijingyesterday.A、turned
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Wesurely(find)______agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfu
Thescientistswantedtokeeppeople______aboutthebreakthroughintheirexpe
Accordingtothepassage,scientistsusedtothinkthattheX-rayswereproduced
Accordingtothepassage,scientistsusedtothinkthattheX-rayswereproduced
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries
随机试题
Thewarriorwouldjust______die______surrender.A、rather;astoB、prefer;to
Geneticallymodified(GM)foodsarefoodsderivedfromgeneticallymodified
PeopleinancienttimestriedmanywaystoclaimabringrainEXCEPTFOR.[br]
Don’tworry,behappyand,accordingtoanewresearch,youwillalsobehea
美术教材的编写要具有基础性、趣味性和()。A.实效性 B.开放性 C.美观性
Ofthefollowingsoundcombinations,onl
电磁式电压互感器一次绕组N(X)端必须可靠接地。
某大学生想通过中介找兼职赚点零花钱,并得到实践锻炼,却又担心上当受骗和影响学习。
商业银行已经或可能发生信用危机,严重影响存款人利益时,国务院银行业监督管理机构可
(2019年真题)清末和民国时期的旧中国曾经进行频繁的立宪活动,下列关于该时期宪
最新回复
(
0
)