首页
登录
职称英语
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tas
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tas
游客
2024-07-05
40
管理
问题
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tasks better than boys, especially if the task requires sitting still, obeying commands, and accepting the teacher’s ideas. A girl may pass easily through the first few grades.
选项
答案
因此,很容易理解为什么小姑娘经常比男孩履行学校的任务好一些,特别是如果这个任务要求静静地坐着,服从命令接受老师的观点。
解析
首先理解“consequently:”,的含义,主要起到承上启下的作用,表示“因此,结果是”。整个句式是it作一个形式主语,真正的主语是不定式短语“to understand why…better than boys”。故可译为“很容易理解为什么……”。后面接的是个条件句,直译即可,但一定要符合中文的习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664418.html
相关试题推荐
Hewonaprizeforgood(behave)______atschool.behavior
Thereislittle______(similar)betweenthetworeligions.similarity空格前有形容词litt
Whyhavetheplayersworkedsohardfortheperformance?Inordertomakethe
Normally,atthebeginningoftheschoolyear,theStudentServicesofuniver
Normally,atthebeginningoftheschoolyear,theStudentServicesofuniver
Onlythen______theimportanceofeducation.A、IunderstandB、didIunderstandC
[originaltext]W:WhatdoyouthinkofNancy’sperformance?M:Totellthetruth
Whatisalibrarian?Apersonwhositsatalittledesk,talkinginaveryl
Whatisalibrarian?Apersonwhositsatalittledesk,talkinginaverylo
Hereisalistofroutinemaintenanceyoushouldbeperformingonyourcompu
随机试题
[originaltext]M:IjustreceivedanE-mailfromoneofmyformerclassmates.I
[originaltext]Q:Howmanypeoplewillattendthemeeting?[/originaltext]A、About
[originaltext]W:Janemissedtheclassagain,didn’tshe?Iwonderwhy?M:Well
下列关于球墨铸铁管道铺设施工的说法中,表述正确的是()。A.接口工作坑每隔一个
用于眼部的散剂应通过A.4号筛 B.5号筛 C.6号筛 D.7号筛 E.
乙酰胆碱作用消失主要依赖A.胆碱酯酶水解B.摄取C.排泄D.胆碱乙酰转移酶的作用
下列各句中,加点的成语使用不恰当的一项是()。A. B. C. D.
根据《幼儿园工作规程》幼儿园品德教育的主要内容是( )。A.纪律教育和培养遵纪
房地产开发项目的全寿命周期包括()等阶段。A:项目前期策划 B:规划设计 C
设高温热源的热力学温度是低温热源的热力学温度的n倍,则理想气体在一次卡诺循环中,
最新回复
(
0
)